Polis memeriksa sebuah rumah banglo di Tanjong Lobang di Miri yang dijadikan pusat pengumpulan minyak diesel bersubsidi dalam serbuan pada tengah hari Rabu. - Gambar IPD Miri This news in Bahasa Melayu is from Utusan Borneo Online MIRI: Taktik menyeleweng minyak diesel bersubsidi dengan menjadikan sebuah rumah banglo sebagai pusat pengumpulan terbongkar selepas polis menahan empat lelaki tempatan dan merampas 15,000 liter diesel hasil serbuan di premis berkenaan pada tengah hari Rabu. Ketua Polis Daerah Miri ACP Mohd Farhan Lee Abdullah berkata, serbuan ke atas sebuah rumah banglo yang terletak di Tanjong Lobang itu dilakukan sepasukan pegawai dan anggota polis dari Ibu Pejabat Polis Kontinjen (IPK) Sarawak bersama Ibu Pejabat Polis Daerah (IPD) Miri. “Dalam serbuan jam 12 tengah hari semalam (Rabu), kita dapati empat lelaki tempatan berusia antara 42 hingga 52 tahun sedang menjalankan aktiviti penyelewengan minyak diesel bersubsidi. “Siasatan awal mendapati suspek menyewa premis itu dan menggunakan ruang di sebelah rumah sebagai pusat pengumpulan minyak diesel bersubsidi,” katanya dalam satu kenyataan hari ini. Beliau berkata, suspek mendapatkan bekalan diesel menerusi individu yang bertindak sebagai 'runner' dengan membeli minyak diesel bersubsidi di stesen minyak sekitar bandar raya Miri sebelum dibawa ke premis tersebut untuk dijual kepada sindiket pada harga yang dipersetujui. Katanya, pembelian dilakukan menggunakan tangki kenderaan persendirian serta tong jenis 'jerry can' sebelum minyak berkenaan dipindahkan ke dalam tangki yang disediakan di lokasi terbabit. “Hasil pemeriksaan lanjut di rumah banglo itu menemukan kira-kira 15,000 liter minyak diesel, sebuah lori tangki berkapasiti 16,000 liter, sebuah kenderaan utiliti sukan (SUV) dan beberapa tangki serta peralatan yang dipercayai digunakan untuk kegiatan penyelewengan. “Nilai keseluruhan rampasan dianggarkan berjumlah RM131,079,” katanya. Menurut Farhan, kes berkenaan telah diserahkan kepada pihak Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Kos Sara Hidup (KPDN) Cawangan Miri untuk tindakan lanjut. Katanya, siasatan dijalankan mengikut Seksyen 20(1) dan Seksyen 21 Akta Kawalan Bekalan 1961 yang dibaca bersama Peraturan 3(1), Peraturan-Peraturan Kawalan Bekalan 1974. Beliau berkata, kegiatan penyelewengan minyak diesel bersubsidi bukan sahaja menyebabkan kerugian besar kepada kerajaan, malah mengganggu rantaian penyaluran bekalan bahan api itu kepada pengguna yang layak. Sehubungan itu, beliau mengingatkan semua pengusaha stesen minyak di bandar raya ini supaya tidak bersekongkol dengan sindiket penyelewengan diesel bersubsidi. Katanya, orang ramai yang mempunyai maklumat berkaitan kegiatan berkenaan diminta menyalurkannya kepada IPD Miri atau KPDN Cawangan Miri bagi membantu usaha penguatkuasaan membanteras jenayah berkenaan.

Semasa tangkapan dilakukan, polis turut merampas pakaian serta aksesori yang digunakan suspek semasa melakukan jenayah tersebut untuk dijadikan barang kes. - Gambar IPD Miri   This news in Bahasa Melayu is from Utusan Borneo Online   MIRI: Polis Miri berjaya menyelesaikan lima kes pecah masuk premis perniagaan yang dilaporkan berlaku sejak pertengahan Mei lalu dengan penahanan seorang lelaki tempatan pada 10 Jun lalu. Ketua Polis Daerah Miri, ACP Mohd Farhan Lee Abdullah berkata, Bahagian Siasatan Jenayah (BSJ) Ibu Pejabat Polis Daerah (IPD) Miri sebelum itu menerima beberapa laporan berkaitan kejadian pecah masuk premis perniagaan yang berlaku antara pertengahan Mei hingga awal Jun lalu. “Hasil maklumat yang diperoleh di lokasi kejadian serta risikan berterusan yang dijalankan berjaya membawa kepada penahanan suspek berusia 30 tahun itu. “Tangkapan ke atas suspek dilakukan pada jam 7 malam, 10 Jun lalu oleh sepasukan anggota daripada Cawangan Pencegahan Jenayah (CPJ) Balai Polis Pusat Miri yang diketuai Ketua Balai Polis Pusat Miri, ASP Goldy Jangan hasil serbuan di kawasan perumahan Pujut 2 di sini,” katanya dalam satu kenyataan pada Khamis. Menurut Farhan, siasatan lanjut terhadap suspek kemudiannya membawa kepada penemuan pakaian dan aksesori yang dipercayai digunakan semasa melakukan kegiatan jenayah tersebut. “Semasa serbuan, polis turut merampas sebilah gergaji kecil yang telah diubah suai dan dipercayai digunakan untuk membuka secara paksa kunci pintu roller shutter premis-premis perniagaan yang dipecah masuk oleh suspek. “Justeru, dengan pengangkapan suspek ini, kita berjaya menyelesaikan kesemua lima kes pecah masuk premis perniagaan yang menggunakan modus operandi sama,” ujarnya. Katanya, lima kes yang dilaporkan itu berlaku di Pusat Komersial Airport, Pusat Komersial Assar Miri Bypass, Morsjaya, Permyjaya dan Boulevard di sini. Tambah Farhan, jumlah keseluruhan kerugian yang dialami mangsa dianggarkan sekitar RM15,000. Selain itu katanya, siasatan turut mendapati suspek mempunyai beberapa rekod jenayah lampau termasuk kes berkaitan narkotik di daerah Miri dan daerah lain. Manakala keputusan ujian saringan air kencing yang dijalankan ke atas suspek didapati positif dadah. “Suspek kini berdepan pertuduhan di bawah Seksyen 457 Kanun Keseksaan bagi setiap kesalahan yang dilakukan yang memperuntukkan hukuman penjara 14 tahun atau denda atau kedua-duanya sekali, manakala bagi kesalahan kali kedua atau berikutnya turut boleh dikenakan hukuman sebat, jika sabit kesalahan bagi setiap tuduhan dihadapi,” katanya. Sehubungan itu, Farhan menegaskan pihak polis tidak akan berkompromi terhadap sebarang perlakuan jenayah dan akan memastikan individu yang ditangkap dibawa ke muka pengadilan agar dapat dihukum berlandaskan peruntukan undang-undang negara bagi menjamin keselamatan masyarakat serta harta benda di daerah ini.

Andrew (empat kiri) bersama Clarence (lima kiri), Mohamad Salehudin (enam kiri) dan Jelaping (dua kiri) serta tetamu jemputan yang lain. This news in Bahasa Melayu is from Utusan Borneo Online MIRI: Pendidikan merupakan kunci utama untuk mengubah taraf hidup dan masa depan generasi muda, khususnya anak-anak luar bandar, kata penceramah motivasi Dr Andrew Lee Salin. Beliau berkata, kejayaan dalam bidang pendidikan tidak mustahil dicapai sekiranya seseorang mempunyai azam yang tinggi, disiplin dan kesungguhan untuk terus menuntut ilmu. Menurutnya, pengalaman beliau melanjutkan pengajian sehingga ke peringkat Doktor Falsafah (PhD) membuktikan bahawa anak-anak dari kawasan pedalaman juga mampu mencapai kecemerlangan akademik jika diberi peluang dan sokongan sewajarnya. “Pelajar perlu terus berusaha dan tidak mudah berputus asa dalam mengejar cita-cita, selain sentiasa menghargai pengorbanan ibu bapa dan guru yang memainkan peranan penting dalam membentuk kejayaan mereka,” katanya  pada Majlis Ngiling Bidai Gawai yang diadakan di Rumah Jelaping Anak Jali, Kampung Sungai Arang B, di Marudi, baru-baru ini.  Majlis Ngiling Bidai Gawai itu dianjurkan oleh Persatuan Ibu Bapa dan Guru (PIBG) SK Sungai Arang dengan kerjasama komuniti Kampung Sungai Arang B, serta disertai guru, pelajar, ibu bapa dan penduduk setempat. Sementara itu, seorang lagi penceramah Marvelys Micheal Dian berkata, pendidikan merupakan pelaburan jangka panjang yang memerlukan kerjasama erat antara ibu bapa, sekolah dan komuniti. Beliau turut mengingatkan ibu bapa agar lebih peka terhadap cabaran sosial semasa seperti penyalahgunaan bahan terlarang dan perjudian dalam talian yang boleh menjejaskan masa depan anak-anak. “Ibu bapa perlu memainkan peranan aktif dalam membimbing, memantau dan melindungi anak-anak daripada terjebak dengan gejala sosial yang semakin membimbangkan,” katanya. Dalam majlis yang sama, Pengerusi ADC Sungai Arang Clarence Nanang menyatakan komitmennya untuk melihat lebih ramai anak-anak Sungai Arang mencapai kecemerlangan akademik. Beliau melahirkan harapan agar dalam tempoh tiga tahun akan datang akan lahir anak tempatan dari Sungai Arang yang berjaya menamatkan pengajian sehingga ke peringkat PhD. Sebagai galakan kepada generasi muda, beliau turut mengumumkan insentif berbentuk wang tunai kepada mana-mana anak Sungai Arang yang berjaya mencatat pencapaian cemerlang dalam bidang akademik. Menurutnya, pendidikan merupakan pelaburan terbaik untuk masa depan individu, keluarga dan komuniti serta mampu menjadi pemangkin kepada pembangunan masyarakat luar bandar yang lebih maju dan berdaya saing. Selain pengisian motivasi, program tersebut turut dimeriahkan dengan Upacara Miring, persembahan Ajat Ngalu Temuai, sukaneka komuniti, ngetas ranyai serta simbolik Ngiling Bidai sebagai penutup rasmi sambutan Gawai tahun ini. Pihak penganjur berharap program seumpama itu dapat diteruskan pada masa hadapan sebagai platform memperkukuh perpaduan komuniti, meningkatkan kesedaran terhadap isu semasa serta memberi inspirasi kepada generasi muda untuk terus cemerlang dalam pendidikan dan kehidupan. Turut hadir ialah Guru Besar SK Sungai Arang Mohamad Salehudin Semain, serta Tuai Rumah Jelaping Jali dan beberapa pegawai kanan Kerajaan di Marudi.  

Toh Puan Fauziah (empat kiri) menyampaikan salah satu anugerah kepada penerima, sambil disaksikan oleh Tun Wan Junaidi (tiga kiri) dan Abang Johari (dua kiri) serta yang lain.    This news in Bahasa Melayu is from Utusan Borneo Online MIRI: Semangat hijrah perlu dijadikan pemangkin kepada transformasi pembangunan Sarawak yang sedang bergerak ke arah ekonomi berasaskan pengetahuan, teknologi digital dan tenaga hijau, kata Premier Sarawak Datuk Patinggi Tan Sri Abang Johari Tun Openg. Menurut beliau, sambutan Maal Hijrah bukan sekadar menandakan pertukaran tahun dalam kalendar Islam, sebaliknya mengingatkan umat Islam kepada peristiwa agung penghijrahan Rasulullah SAW dari Makkah ke Madinah yang menjadi titik perubahan besar dalam sejarah tamadun Islam. Beliau berkata, peristiwa hijrah mengajar bahawa perubahan besar memerlukan keberanian, kesatuan, kebijaksanaan dan pengorbanan, selain menuntut usaha meninggalkan kelemahan serta membina masa depan yang lebih baik. “Tema Sambutan Maal Hijrah tahun ini, ‘Ummah Maju Makmur’, amat bertepatan dengan tuntutan semasa kerana ia menyeru umat Islam menjadi masyarakat progresif, berilmu, berintegriti dan berdaya saing, sambil terus berpegang teguh kepada nilai-nilai Islam,” katanya ketika berucap pada Sambutan Maal Hijrah Peringkat Sarawak 1448H/2026M di Satdium Tertutup Bandaraya Miri di sini, hari ini.  Majlis sambutan itu dihadiri oleh Yang di-Pertua Negeri Sarawak Tun Pehin Sri Dr Wan Junaidi Tuanku Jaafar bersama isteri Toh Puan Datuk Patinggi Fauziah Mohd Sanusi Pengerusi Majlis Islam Sarawak (MIS) Datuk Misnu Taha serta menteri-menteri kanan, timbalan menteri, ketua-ketua jabatan peringkat negeri dan persekutuan serta pemimpin masyarakat. Abang Johari berkata, dalam konteks Sarawak, negeri itu sedang melalui satu proses transformasi pembangunan yang signifikan menerusi pelaksanaan Strategi Pembangunan Pasca COVID-19 2030 (PCDS 2030). Katanya, Sarawak kini beralih daripada ekonomi tradisional kepada ekonomi yang dipacu inovasi, teknologi digital dan tenaga hijau dengan matlamat menjadi wilayah maju berpendapatan tinggi, inklusif serta mampan menjelang tahun 2030. Beliau turut menegaskan bahawa Sarawak kini muncul sebagai antara peneraju ekonomi hijau di rantau ini melalui pelaksanaan Pelan Hala Tuju Ekonomi Hidrogen Sarawak 2035 yang menjadi asas kepada usaha menjadikan negeri ini hab hidrogen bersih dan tenaga masa hadapan di Asia Tenggara. “Langkah ini membuktikan bahawa Sarawak bukan sahaja menyesuaikan diri dengan perubahan global, malah berusaha memimpin perubahan tersebut,” ujarnya. Selain itu, beliau berkata pembangunan sistem pengangkutan moden berasaskan teknologi hijau seperti Autonomous Rapid Transit (ART) bakal memperkukuhkan sistem mobiliti bandar serta menjadi simbol kemajuan teknologi negeri. Menurutnya, Sarawak juga terus memperkasa agenda ekonomi digital, pembangunan industri semikonduktor, kecerdasan buatan (AI), tenaga boleh diperbaharui dan pembangunan modal insan berkemahiran tinggi sebagai teras pertumbuhan ekonomi masa depan. Abang Johari menjelaskan bahawa semua pencapaian itu mencerminkan makna sebenar hijrah iaitu beralih daripada kebiasaan kepada pembaharuan, daripada bergantung kepada sumber lama kepada penerokaan peluang baharu serta daripada menjadi pengguna teknologi kepada pencipta teknologi. Bagaimanapun, beliau mengingatkan bahawa kemajuan material semata-mata tidak menjamin kemakmuran sebenar kerana pembangunan ekonomi perlu diseimbangkan dengan pembangunan rohani, akhlak dan nilai kemanusiaan. “Agenda pembangunan ummah mesti bergerak seiring dengan pembangunan ekonomi. Kita memerlukan generasi yang bukan sahaja cemerlang dalam bidang akademik dan profesional, tetapi juga memiliki integriti, amanah serta keperibadian yang mulia,” katanya. Dalam pada itu, beliau menyeru umat Islam agar menguasai ilmu pengetahuan, teknologi dan kemahiran baharu selain membudayakan pembelajaran sepanjang hayat, memperkukuh institusi keluarga serta meningkatkan literasi digital. Beliau turut menekankan kepentingan memastikan manfaat pembangunan dinikmati oleh semua lapisan masyarakat termasuk penduduk luar bandar, golongan belia, wanita, warga emas dan mereka yang memerlukan bantuan. Abang Johari turut merakamkan penghargaan kepada Majlis Islam Sarawak, agensi-agensi Islam, masjid, surau, pertubuhan bukan kerajaan (NGO) dan institusi dakwah yang memainkan peranan penting dalam memperkasakan pembangunan ummah di negeri ini. Beliau berkata usaha memperkukuh pendidikan Islam, pembangunan modal insan, pengurusan zakat dan wakaf, kebajikan masyarakat serta pengimarahan institusi masjid perlu terus dipertingkatkan bagi melahirkan masyarakat Islam yang maju dan berdaya tahan. Abang Johari turut mengajak umat Islam menjadikan semangat hijrah sebagai dorongan untuk berubah ke arah yang lebih baik dengan memperkukuh perpaduan, meningkatkan kecemerlangan dan mencipta lebih banyak peluang pembangunan. Beliau yakin penghayatan semangat hijrah akan membolehkan umat Islam di Sarawak terus menjadi ummah yang maju, makmur, berilmu dan dihormati serta mampu menyumbang secara signifikan kepada pembangunan negeri dan negara.  

Laluan jalan yang ditutup sempena perlumbaan basikal di Marudi pada 21 Jun ini. This news in Bahasa Melayu is from Utusan Borneo Online MIRI: Beberapa jalan di daerah ini akan ditutup sementara pada 21 Jun ini bagi memberi laluan kepada penganjuran perlumbaan basikal Marudi Classic 2.0 yang dijadual berlangsung sejauh 60 kilometer. Ketua Polis Daerah Marudi DSP Nor Aizan Jamil berkata, perlumbaan itu akan bermula pada jam 7.30 pagi dan dijangka berakhir sekitar jam 10.30 pagi. Menurut beliau, laluan perlumbaan bermula dari Dataran Marudi menuju ke Simpang Rumah Sator Baran sebelum berakhir di hadapan Pejabat Daerah Marudi. Katanya, penutupan sementara jalan akan dilaksanakan secara berperingkat di sepanjang laluan yang digunakan bagi memastikan keselamatan peserta serta kelancaran pertandingan. Antara laluan yang terlibat ialah Dataran Marudi, Jalan Merdeka, Jalan Kampung Cina, Jalan Muhibbah, Jalan Poyut, Jalan Simpang Rumah Sator Anak Baran dan kawasan hadapan Pejabat Daerah Marudi. “Pihak polis akan melaksanakan penutupan sementara secara berperingkat di sepanjang laluan perlumbaan bagi memberi laluan kepada peserta yang mengambil bahagian dalam pertandingan ini,” katanya dalam satu kenyataan media, hari ini.  Sehubungan itu, pengguna jalan raya dinasihatkan supaya memberikan kerjasama sepenuhnya dan mematuhi arahan serta isyarat yang diberikan oleh anggota polis yang bertugas. Beliau turut menasihatkan orang ramai agar merancang perjalanan lebih awal bagi mengelakkan sebarang kesulitan sepanjang tempoh perlumbaan berlangsung. Menurutnya, kerjasama daripada semua pihak amat penting bagi memastikan penganjuran Marudi Classic 2.0 berjalan lancar dan selamat.  

Gerawat (dua kiri) dan Hasbi (empat kiri) ketika sama-sama meninjau landasan STOLport Ba' Kelalan, baru-baru ini. This news in Bahasa Melayu is from Utusan Borneo Online MIRI: Projek naik taraf dan pemanjangan landasan di STOLport Bario serta usaha penambahbaikan kemudahan penerbangan di STOLport Ba' Kelalan dijangka memperkukuh jaringan pengangkutan udara di kawasan pedalaman sekali gus merancakkan pembangunan sosioekonomi masyarakat setempat.  Timbalan Menteri di Jabatan Premier (Buruh, Imigresen dan Pemantauan Projek) Datuk Gerawat Gala berkata projek tersebut amat penting memandangkan penduduk di Bario dan Ba’ Kelalan masih bergantung kepada perkhidmatan udara sebagai penghubung utama dengan kawasan lain di Sarawak. Beliau berkata demikian selepas mengiringi Timbalan Menteri Pengangkutan Malaysia, Datuk Hasbi Habibollah dalam lawatan kerja rasmi ke STOLport Ba' Kelalan dan Bario pada Selasa. Menurut Gerawat, rombongan yang turut disertai wakil Kementerian Pengangkutan Sarawak dan agensi berkaitan telah diberi taklimat oleh Malaysia Airports Holdings Berhad mengenai keadaan semasa STOLport Ba' Kelalan sebelum meninjau kemudahan terminal dan landasan penerbangan. Katanya yang juga Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Mulu, ketibaan rombongan di Ba’ Kelalan disambut oleh Penghulu Yudan Meru bersama barisan Ketua Masyarakat dan Ketua Kaum (KMKK) kawasan tersebut. Lawatan kemudian diteruskan ke Bario, di mana rombongan disambut oleh Pemanca Calleena Lallang Sakai bersama KMKK tempatan. Di sana, satu taklimat terperinci telah disampaikan oleh Jabatan Kerja Raya Sarawak berhubung kemajuan Projek Naik Taraf dan Pemanjangan Landasan STOLport Bario yang sedang dilaksanakan. Gerawat berkata beliau berpuas hati dengan perkembangan projek tersebut yang menunjukkan kemajuan memberangsangkan dan berada pada landasan yang baik. “Apabila siap kelak, projek ini akan meningkatkan tahap keselamatan, keselesaan serta kecekapan operasi penerbangan, sekali gus menyokong pertumbuhan ekonomi, sektor pelancongan dan kesejahteraan penduduk setempat,” katanya. Beliau turut merakamkan penghargaan kepada semua pihak yang terlibat atas komitmen dan kerjasama dalam memastikan projek pembangunan infrastruktur strategik di kawasan pedalaman dapat dilaksanakan dengan jayanya demi manfaat rakyat. Turut hadir dalam lawatan itu ialah Setiausaha Tetap Kementerian Pengangkutan Sarawak (MOTS) Datu Wong Hee Sieng, Setiausaha Bahagian Udara Kementerian Pengangkutan Malaysia Mohd Radzuan Mazlan, Penasihat Teknikal Udara MOTS Sio Yew Hua, Ketua Bahagian Pengangkutan Udara MOTS Dayang Nurhayati serta Pengurus Lapangan Terbang Wilayah Borneo MAHB Jefri Ramli.  ADVERTISEMENT

Tun dan Toh (Tengah) serta tetamu kehormat yang lain bergambar kenangan dengan para penerima Anugerah Ma’al Hijrah 1488H di Miri, hari ini. - Gambar UKAS This news in Bahasa Melayu is from Utusan Borneo Online MIRI: Seramai 14 penerima terdiri daripada individu, institusi pendidikan, masjid serta keluarga cemerlang menerima Anugerah Ma’al Hijrah Peringkat Sarawak 1448H/2026M sebagai pengiktirafan terhadap sumbangan dan pencapaian mereka dalam pelbagai bidang pembangunan ummah. Anugerah tersebut disampaikan oleh Yang di-Pertua Negeri Sarawak Tun Pehin Sri Dr Wan Junaidi Tuanku Jaafar dan isteri Toh Puan Datuk Patinggi Fauziah Mohd Sanusi, sempena Sambutan Ma’al Hijrah Peringkat Sarawak 1448H/2026M.  Majlis sambutan yang sama turut dihadiri oleh Premier Sarawak Datuk Patinggi Tan Sri Abang Johari Tun Openg, Pengerusi Majlis Islam Sarawak (MIS) Datuk Misnu Taha, serta menteri-menteri kanan, timbalan menteri, ketua-ketua jabatan peringkat negeri dan persekutuan serta pemimpin Masyarakat setempat. Bagi kategori Anugerah Penyelidikan dan Pembangunan, pengiktirafan diberikan kepada Prof Madya Ir Ts. Dr Siti Kudnie Sahari yang menerima wang tunai RM10,000 serta sijil penghargaan yang ditandatangani oleh Yang di-Pertua Negeri Sarawak. Anugerah Pendakwah pula diterima oleh Norhaza Ahmad Redzuan Abdullah yang menerima wang tunai RM5,000 berserta sijil penghargaan.   Anugerah Pengurusan dan Pentadbiran Masjid Terbaik diberikan kepada Masjid Al-Ghazali yang membawa pulang wang tunai RM5,000, sijil penghargaan serta projek pembangunan bernilai RM30,000. Bagi kategori Penjawat Awam Islam, Dr Mohd Syukri Abdullah menerima wang tunai RM5,000 dan sijil penghargaan, manakala kategori Penjawat Awam Bukan Islam dimenangi oleh Datuk Kueh Lei Poh yang turut menerima wang tunai RM5,000 dan sijil penghargaan. Anugerah Keluarga Cemerlang pula diterima oleh keluarga Laman Haji Yasim, manakala Anugerah Belia diberikan kepada Nurul Cleo Sharmeen Roslam. Kedua-dua kategori menerima wang tunai RM5,000 serta sijil penghargaan. Dalam kategori Saudara Kita, penerima bagi kategori lelaki ialah Helmi Abdullah, manakala kategori wanita disandang oleh Zainab Sato Abdullah. Kedua-duanya menerima wang tunai RM5,000 dan sijil penghargaan. Bagi kategori institusi pendidikan, SMKA Tun Ahmad Zaidi menerima Anugerah Sekolah Menengah Agama Cemerlang yang disertakan wang tunai RM5,000, sijil penghargaan dan hadiah buku bernilai RM3,000. Sementara itu, SKA MIS Sri Aman menerima Anugerah Sekolah Rendah Agama Cemerlang bersama wang tunai RM5,000, sijil penghargaan dan hadiah buku bernilai RM3,000. Turut menerima pengiktirafan ialah Nurul Shazwani Mohamad Rashdan bagi kategori Pelajar Sijil Tinggi Agama Malaysia (STAM) Cemerlang yang menerima wang tunai RM4,000, sijil penghargaan serta bantuan khas RM4,000 daripada Tabung Ibnu Khaldun untuk melanjutkan pengajian ke institusi pengajian tinggi. Bagi kategori Pelajar Sijil Tinggi Persekolahan Malaysia (STPM) Cemerlang, Josh Hamid Doharome Suparno menerima wang tunai RM3,000, sijil penghargaan dan bantuan khas RM4,000 daripada Tabung Ibnu Khaldun. Manakala penerima Anugerah Pelajar Sijil Pelajaran Malaysia (SPM) Cemerlang, Hanies Nadhrah Nehal menerima wang tunai RM2,000, sijil penghargaan serta bantuan khas RM4,000 daripada Tabung Ibnu Khaldun bagi melanjutkan pengajian ke IPTA atau IPTS. Sambutan tahunan itu bukan sahaja mengiktiraf kecemerlangan individu dan institusi, malah menjadi platform menghargai sumbangan mereka yang memainkan peranan penting dalam memperkukuh pembangunan ummah, pendidikan Islam serta kesejahteraan masyarakat di Sarawak.  

Dennis (duduk tengah) bersama tetamu kehormat dan para penerima cek pada Majlis Penyerahan Cek MRP Kawasan DUN N77 Telang Usan di sebuah hotel di Miri, hari ini. This news in Bahasa Melayu is from Utusan Borneo Online MIRI: Sebanyak RM846,000 peruntukan Projek Kecil Luar Bandar (MRP) diagihkan kepada 42 organisasi dan komuniti di kawasan Telang Usan dalam fasa kedua pengagihan bantuan tahun ini bagi menyokong pelbagai aktiviti pembangunan dan kesejahteraan masyarakat. Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Telang Usan Dato Dennis Ngau berkata, jumlah itu merupakan antara pengagihan terbesar yang pernah dilaksanakan di kawasan berkenaan dan mencerminkan komitmen berterusan kerajaan dalam membantu organisasi serta komuniti setempat. Menurutnya, peruntukan yang disalurkan itu hanya mewakili kira-kira 30 peratus daripada keseluruhan permohonan yang diterima, manakala baki permohonan akan dipertimbangkan dalam fasa seterusnya. "Masih banyak permohonan yang perlu diberi perhatian dan kita berharap dapat meneruskan pengagihan pada fasa ketiga, keempat dan seterusnya," katanya. Dennis berkata demikian ketika berucap pada Majlis Penyerahan Cek MRP Kawasan DUN N77 Telang Usan di sebuah hotel di sini, hari ini. Pada majlis tersebut, beliau turut mengingatkan semua penerima supaya menggunakan dana kerajaan secara berhemah serta mematuhi tatacara yang ditetapkan bagi memastikan setiap peruntukan dibelanjakan mengikut tujuan yang diluluskan. Dennis berkata, pelbagai projek pembangunan terus dilaksanakan di Telang Usan menerusi projek Transformasi Luar Bandar (RTP) termasuk pembinaan jalan raya, dewan masyarakat dan kemudahan asas lain yang memberi manfaat kepada penduduk. Tambahnya, pembinaan loji bekalan air di beberapa rumah panjang juga sedang giat dilaksanakan, selain usaha meningkatkan kemudahan infrastruktur di kawasan pedalaman. Beliau berkata, kerajaan turut memberi tumpuan kepada pembangunan ekonomi baharu di Baram melalui inisiatif seperti industri karbon, penanaman buluh secara komersial dan pembangunan projek agrovoltaic yang menggabungkan aktiviti pertanian dengan penjanaan tenaga solar. Menurutnya, projek-projek berimpak tinggi itu dijangka membuka lebih banyak peluang pekerjaan serta merangsang aktiviti ekonomi penduduk setempat pada masa depan. "Kerajaan negeri juga telah bersetuju mengambil alih jalan-jalan balak sedia ada untuk diselenggara di bawah sistem penyelenggaraan jalan negeri bagi meningkatkan tahap kesalinghubungan dan kemudahan pengangkutan di kawasan luar bandar," katanya. Hadir sama pada majlis itu ialah Setiausaha Politik Premier Sarawak Dominic Nyurang, Temenggung Elizabeth Deng serta Ketua Pergerakan Wanita PBB Telang Usan Margaret Uding Nawan.

Teo (duduk, empat kiri) dan Yong (duduk enam kanan) serta ahli-ahli delegasi semasa lawatan ke pejabat tapak KSC semalam. This news in Bahasa Melayu is from Utusan Borneo Online MIRI: Seramai 21 ketua masyarakat dan wakil Jawatankuasa Kemajuan dan Keselamatan Kampung (JKKK) Cina dari seluruh bahagian Miri berpeluang melihat sendiri perkembangan projek Kenyalang Smart City (KSC), yang disifatkan sebagai antara pembangunan bersepadu paling berimpak di utara Sarawak. Delegasi yang diketuai Temenggung Yong Vui Seng itu mengadakan lawatan ke pejabat tapak projek KSC semalam bagi mendapatkan gambaran menyeluruh mengenai visi, perancangan dan kemajuan pembangunan projek berkenaan. Ketibaan mereka disambut Pengerusi Imasa Dinasti Sdn Bhd Teo Ah Khing yang turut menyampaikan taklimat mengenai pelan induk pembangunan tersebut. Menurut Teo, Kenyalang Smart City dirancang sebagai pembangunan bandar moden, bersepadu dan mampan yang mampu menjadi pemangkin kepada pertumbuhan ekonomi, peluang pelaburan, pembangunan pelancongan serta peningkatan kualiti hidup masyarakat setempat. Beliau berkata, projek berkenaan bukan sahaja memberi tumpuan kepada pembangunan fizikal, malah turut dirangka bagi mewujudkan ekosistem bandar yang menyokong pertumbuhan ekonomi jangka panjang untuk Miri dan kawasan sekitarnya. “Melalui pembangunan ini, pelbagai peluang perniagaan dan pekerjaan baharu dijangka diwujudkan, sekali gus memberi manfaat kepada rakyat serta komuniti tempatan,” katanya semasa sesi taklimat. Antara komponen utama yang dibentangkan termasuk Pusat Konvensyen dan Pameran Kenyalang (KCEC), pembangunan komersial dan bercampur, kemudahan hospitaliti serta infrastruktur sokongan yang dirancang di bawah pelan induk projek. Sesi tersebut turut menjadi platform perkongsian maklumat dan dialog antara pemaju projek dengan pemimpin masyarakat bagi membolehkan mereka memahami dengan lebih mendalam objektif, kemajuan semasa serta manfaat jangka panjang pembangunan itu. Menurut Teo, penglibatan pemimpin masyarakat amat penting bagi memastikan maklumat yang tepat dan terkini dapat disampaikan kepada penduduk setempat, sekali gus meningkatkan kesedaran awam serta keyakinan terhadap projek pembangunan tersebut. Selepas sesi taklimat, delegasi dibawa melawat tapak pembinaan Dewan Satu KCEC bagi meninjau sendiri kemajuan kerja-kerja pembinaan yang sedang dijalankan. Lawatan itu memberi peluang kepada peserta melihat skala sebenar pembangunan serta perkembangan projek yang dijangka menjadi mercu tanda baharu di bandar raya Miri. Imasa Dinasti dalam kenyataannya menegaskan komitmen syarikat untuk terus mengadakan libat urus bersama pihak berkepentingan dan komuniti setempat sepanjang pelaksanaan projek Kenyalang Smart City. Menurut syarikat itu, kerjasama dan komunikasi berterusan penting bagi memastikan pembangunan tersebut dapat memberi manfaat yang mampan kepada masyarakat Miri dan Sarawak secara keseluruhannya.  

Chiew (tiga kiri) bersama tetamu khas mengangkat gelas minuman sebagai tanda menyampaikan ucapan selamat kepada hadirin pada acara Rumah Terbuka Malam Serumpun Miri Kita 2026, pada Ahad. This news in Bahasa Melayu is from Utusan Borneo Online MIRI: Suasana penuh warna-warni dan kemeriahan menyelubungi sambutan Rumah Terbuka Malam Serumpun Miri Kita 2026 anjuran Kementerian Pelancongan, Seni dan Budaya Malaysia (MOTAC) di Pusat Kebudayaan Persekutuan Orang Ulu Sarawak Malaysia (FORUM) di Jalan Padang Kerbau sini pada Ahad. Diadakan sempena meraikan Hari Raya Aidiladha dan Gawai Dayak, acara tersebut telah berjaya menghimpunkan kira-kira 5,000 warga daripada pelbagai lapisan masyarakat. Program yang berlangsung dari jam 5 petang hingga 8 malam itu telah dirasmikan oleh Timbalan Menteri Pelancongan, Seni dan Budaya merangkap Ahli Parlimen Miri Chiew Choon Man. Dalam ucapannya Chiew berkata, tujuan perhimpunan itu adalah untuk membolehkan rakyat daripada pelbagai kaum meraikan Aidiladha dan Gawai Dayak bersama-sama, mencerminkan kepelbagaian warisan budaya serta semangat perpaduan rakyat Malaysia. Chiew turut mengumumkan beberapa projek pembangunan strategik di Miri telah diluluskan dan ini termasuk naik taraf Lapangan Terbang Miri, Kompleks Imigresen, Kastam, Kuarantin dan Keselamatan (ICQS) Sungai Tujoh, Pusat Transformasi Bandar (UTC) Miri serta Hospital Miri. Beliau menambah, pelbagai usaha telah dilaksanakan sejak enam bulan lalu bagi memperkukuh dan merancakkan semula industri pelancongan di Miri yang disifatkannya sebagai antara sektor ekonomi yang mampu memberikan pulangan pantas serta manfaat menyeluruh kepada masyarakat. “Apabila sektor pelancongan berkembang, limpahan ekonominya akan turut dirasai oleh semua lapisan masyarakat sehingga ke peringkat akar umbi. “Bukan sahaja industri perhotelan mendapat manfaat, malah pengusaha makanan dan minuman, pembekal, peniaga pasar serta perusahaan kecil dan sederhana turut menerima kesan positif daripada pertumbuhan sektor ini,” tambah beliau. Chiew turut menegaskan potensi besar Miri untuk terus diperkukuhkan sebagai destinasi pelancongan utama di Sarawak. Beliau berkata, beberapa lokasi tumpuan di bandar itu kini sedang melalui proses penjenamaan semula bagi meningkatkan daya tarikan kepada pelancong domestik dan antarabangsa. Beliau juga menekankan keperluan mempergiatkan pembangunan produk pelancongan baharu bagi menawarkan lebih banyak pilihan destinasi kepada penduduk tempatan serta pelawat dari luar kawasan seperti Bintulu, Sibu dan Kuching. Acara malam itu turut diserikan dengan persembahan kebudayaan yang mencerminkan keunikan masyarakat berbilang kaum di Miri, di samping hidangan makanan tradisional seperti pansuh ayam dan pelbagai juadah lain. Program tersebut bukan sahaja menjadi platform mengeratkan hubungan silaturahim, malah turut memperkukuh semangat perpaduan dan keharmonian dalam kalangan masyarakat melalui penglibatan pelbagai komuniti yang meraikan kepelbagaian budaya secara bersama. Turut hadir ialah Pengarah Kanan Bahagian Domestik dan Acara Tourism Malaysia Mohd Roslan Abdullah, Pengarah Negeri Tourism Malaysia Sarawak Rubiah Tul’Adwiyah Md Yusuf serta Setiausaha Politik Menteri di Jabatan Perdana Menteri (Hal Ehwal Sabah dan Sarawak) Ahmad Nazib Johari.

This news in Bahasa Melayu is from Utusan Borneo Online MIRI: Persatuan Teresak Kenyalang melancarkan misi kemanusiaan bagi membantu mangsa kebakaran Rumah Nelson Ningkan di Saeh Niah, yang kehilangan tempat tinggal dan harta benda dalam kejadian kebakaran baru-baru ini. Penolong Setiausaha Flora Angela berkata, misi berkenaan bertujuan meringankan beban keluarga yang terjejas dengan menyalurkan bantuan keperluan asas, sumbangan kewangan serta sokongan moral kepada mangsa. Menurut beliau, pelbagai pihak telah tampil menghulurkan bantuan dan menunjukkan solidariti kepada mangsa yang sedang berdepan kesukaran selepas kediaman mereka musnah dalam kebakaran tersebut. “Ramai individu dan pihak yang prihatin telah bersama-sama menghulurkan bantuan bagi meringankan penderitaan mangsa. Namun, masih banyak keperluan yang perlu dipenuhi bagi membantu mereka membina semula kehidupan,” katanya dalam satu kenyataan di sini. Sehubungan itu, Persatuan Teresak Kenyalang mengalu-alukan sumbangan daripada orang ramai, pertubuhan bukan kerajaan (NGO), syarikat korporat serta individu yang berhasrat membantu mangsa kebakaran terbabit. Flora berkata, sumbangan dalam bentuk wang tunai, barangan keperluan harian, pakaian, makanan dan keperluan asas lain amat diperlukan bagi memastikan kebajikan mangsa terus terbela. Beliau turut menyeru masyarakat supaya bersama-sama menjayakan misi kemanusiaan tersebut sebagai tanda keprihatinan terhadap nasib mangsa yang kehilangan tempat tinggal akibat tragedi berkenaan. “Setiap sumbangan yang diberikan sama ada besar atau kecil, mampu membawa sinar harapan kepada mangsa dan keluarga mereka dalam meneruskan kehidupan,” ujarnya. Orang ramai yang ingin menyalurkan bantuan atau mendapatkan maklumat lanjut mengenai misi kemanusiaan itu boleh berhubung terus dengan Persatuan Teresak Kenyalang bagi memastikan sumbangan dapat disampaikan kepada mangsa yang memerlukan. Katanya, semangat kerjasama dan keprihatinan masyarakat amat penting dalam membantu meringankan beban mangsa serta mempercepatkan proses pemulihan kehidupan mereka selepas tragedi tersebut.

Gerawat (duduk baris kedua, sembilan kiri) dan tetamu jemputan lain bersama penduduk, guru serta pelajar yang hadir semasa sesi dialog tersebut Sabtu lalu. This news in Bahasa Melayu is from Utusan Borneo Online MIRI: Sokongan dan kerjasama penuh masyarakat setempat amat penting bagi memastikan pelaksanaan projek menaik taraf dan menurap landasan Lapangan Terbang Mulu dapat dilaksanakan dengan lancar serta memberi manfaat jangka panjang kepada penduduk di kawasan pedalaman itu. Timbalan Menteri di Jabatan Premier Sarawak (Buruh, Imigresen dan Pemantauan Projek) merangkap Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Mulu Datuk Gerawat Gala berkata, kejayaan projek strategik tersebut bergantung kepada kerjasama semua pihak memandangkan proses membawa bahan binaan, peralatan dan jentera berat dari Miri ke Mulu melibatkan cabaran logistik besar serta memerlukan perancangan teliti. Beliau berkata demikian ketika menghadiri Program Outreach Mulu 2026 dan sesi dialog bersama masyarakat berhubung cadangan projek menaik taraf serta menurap landasan Lapangan Terbang Mulu yang dianjurkan Kementerian Pengangkutan Sarawak di Dewan Kampung Kuala Melinau, Mulu Sabtu lalu. Menurut Gerawat, sesi dialog itu merupakan platform penting untuk membolehkan penduduk menyuarakan pandangan, cadangan dan kebimbangan mereka agar pelaksanaan projek dapat dirancang dengan lebih berkesan. “Pembangunan infrastruktur pengangkutan udara ini amat diperlukan bagi menyokong pertumbuhan ekonomi, memperkukuh sektor pelancongan serta meningkatkan tahap kesalinghubungan penduduk di kawasan pedalaman, khususnya di Mulu,” katanya.  

Para peserta yang menghadiri Majlis Perasmian Sains Warga dan Program Kesedaran Alam Sekitar Bersama Komuniti di Miri, hari ini. This news in Bahasa Melayu is from Utusan Borneo Online MIRI: Sekurang-kurangnya 221 kumpulan tumbuhan dan 88 kumpulan haiwan dikenal pasti di sepanjang Sungai Miri, sekali gus memberikan gambaran lebih jelas mengenai kekayaan biodiversiti yang terdapat dalam ekosistem sungai berkenaan. Kontroler Kualiti Alam Sekitar Sarawak Datu Jack Liam berkata, penemuan itu diperoleh menerusi analisis DNA persekitaran (eDNA) yang dijalankan di bawah Projek Kajian Ekologi Sungai Miri Dalam Mengenal Pasti Kawasan Berpotensi Untuk Pemuliharaan di Sepanjang Ekosistem Sungai Demi Manfaat Komuniti Miri. Menurutnya, dapatan awal kajian menunjukkan Sungai Miri masih mempunyai kepelbagaian biologi yang tinggi dan memainkan peranan penting sebagai habitat kepada pelbagai spesies flora dan fauna. “Beberapa bahagian sungai turut menunjukkan tahap biodiversiti yang tinggi, sekali gus menggambarkan kepentingan kawasan tersebut dari sudut ekologi dan pemuliharaan,” katanya. Beliau berkata demikian ketika berucap pada Majlis Perasmian Sains Warga dan Program Kesedaran Alam Sekitar Bersama Komuniti di sebuah hotel terkemuka di sini, semalam yang disempurnakan Timbalan Menteri Perancangan Bandar, Pentadbiran Tanah dan Alam Sekitar Datuk Len Talif Salleh. Tambah beliau, projek berkenaan diluluskan oleh Kementerian Sumber Asli dan Kelestarian Alam (NRES) di bawah inisiatif Projek Pemindahan Fiskal Ekologi untuk Pemuliharaan Biodiversiti dengan pembiayaan melalui Akaun Amanah Biodiversiti Kebangsaan. Katanya, projek tersebut bertujuan mengkaji ekosistem Sungai Miri bagi memahami keadaan ekologinya serta mengenal pasti kawasan yang berpotensi untuk pemeliharaan, restorasi dan pemuliharaan. “Data saintifik yang dikumpulkan akan menjadi asas kepada perancangan dan pengurusan alam sekitar yang lebih berkesan, selain membantu pihak berkuasa mengenal pasti isu secara lebih tepat serta merangka strategi pengurusan yang mampan,” jelasnya. Beliau berkata, kajian itu melibatkan survei flora dan fauna, persampelan kualiti air, analisis eDNA, pemetaan guna tanah serta penilaian saintifik lain di sepanjang Sungai Miri. Dalam pada itu, Curtin  University Malaysia bertindak sebagai rakan penyelidikan dan teknikal dalam projek berkenaan, termasuk menyediakan sokongan berkaitan penilaian lapangan, analisis data dan interpretasi penemuan kajian. Menurut beliau, projek yang bermula selepas memorandum perjanjian (MoA) ditandatangani pada 14 Julai 2025 itu akan dilaksanakan selama 12 bulan dengan jumlah peruntukan sebanyak RM760,000. Mengulas mengenai Program Sains Warga beliau berkata, inisiatif itu bertujuan memperkasakan peranan masyarakat dalam pemeliharaan dan pemantauan alam sekitar, termasuk pemerhatian biodiversiti serta pelaporan isu berkaitan Sungai Miri. “Pendekatan ini bukan sahaja meningkatkan kesedaran awam mengenai kepentingan pemeliharaan sungai, malah mewujudkan rasa tanggungjawab dan komitmen bersama terhadap sumber semula jadi,” ujarnya. Beliau turut memaklumkan program berkenaan mendapat sambutan menggalakkan dengan penyertaan lebih 200 peserta yang terdiri daripada pelbagai agensi, institusi pengajian tinggi, pertubuhan bukan kerajaan, ketua masyarakat serta pelajar. Katanya, sebagai pihak berkuasa alam sekitar negeri, NREB akan terus komited memperkukuh usaha pemantauan, penyelidikan, pendidikan dan penguatkuasaan alam sekitar demi memastikan sumber semula jadi Sarawak terus terpelihara untuk generasi akan datang.

Dua anggota APM Miri menunjukkan seekor ular sawa batik sepanjang tiga meter yang berjaya ditangkap di kawasan sebuah rumah di Miri pada Ahad. - Gambar APM Miri   This news in Bahasa Melayu is from Utusan Borneo Online MIRI: Seekor ular sawa batik sepanjang kira-kira tiga meter yang ditemui bersembunyi di bawah sangkar kucing di sebuah kediaman di sini berjaya ditangkap anggota Angkatan Pertahanan Awam Malaysia (APM), pada Ahad. Menurut APM Miri, pihaknya menerima panggilan kecemasan melalui talian MERS 999 daripada seorang lelaki berusia 35 tahun yang menyedari kehadiran reptilia tersebut di kawasan rumahnya. Bertindak atas panggilan diterima, sepasukan empat anggota diketuai oleh Prebet (PA) Alisa Ali digerakkan ke lokasi bagi menjalankan operasi menangkap ular berkenaan. Setibanya di lokasi, pasukan APM bertemu dengan pengadu untuk bertanyakan keberadaan ular sawa tersebut. Hasil pemeriksaan mendapati ular sawa berkenaan masih berada di bawah sangkar kucing pengadu yang diletakkan di luar rumah. Anggota APM kemudian berjaya menangkap ular sawa batik sepanjang tiga meter itu menggunakan teknik menyepit. Selepas memastikan keadaan di lokasi berada dalam keadaan selamat, operasi ditamatkan dan pasukan APM kembali ke Pusat Kawalan Operasi Daerah (PKOD) Miri.

Seorang polis trafik sedang melakukan ujian pernafasan ke atas seorang penunggang motosikal yang diperiksa dalam Op Mabuk, lewat malam Ahad. - Gambar IPD Miri   This news in Bahasa Melayu is from Utusan Borneo Online   MIRI: Sebanyak 45 saman dikeluarkan atas pelbagai kesalahan trafik dalam operasi khas Op Mabuk yang dijalankan Bahagian Siasatan dan Penguatkuasaan Trafik, Ibu Pejabat Polis Daerah (IPD) Miri di Jalan Miri-Airport, lewat malam Ahad. Ketua Polis Daerah Miri ACP Mohd Farhan Lee Abdullah berkata, operasi yang bermula jam 11 malam Ahad hingga 2.30 pagi Isnin itu diketuai seorang pegawai kanan polis bersama lapan anggota trafik IPD Miri. Menurutnya, operasi berkenaan dilaksanakan sebagai langkah penguatkuasaan dan pencegahan terhadap kesalahan lalu lintas, khususnya membabitkan pemanduan di bawah pengaruh alkohol. “Sepanjang operasi dijalankan, seramai 140 individu terdiri daripada 98 lelaki dan 42 wanita telah diperiksa bersama 127 buah kenderaan. “Hasil pemeriksaan mendapati pelbagai kesalahan lalu lintas dikesan, antaranya memandu tanpa lesen memandu, pengubahsuaian ekzos, cukai jalan tamat tempoh, gagal mempamerkan pelekat "P" pada kenderaan serta beberapa kesalahan teknikal lain,” katanya dalam satu kenyataan. Menurut Farhan, dalam operasi sama, seorang lelaki tempatan berusia 35 tahun turut ditahan kerana disyaki memandu di bawah pengaruh alkohol. “Suspek kemudian dibawa ke Balai Polis Trafik Miri untuk tindakan lanjut selepas ujian pernafasan menggunakan alat Screening Device 2 (SD2) mendapati terdapat kandungan alkohol dalam badannya ketika memandu. “Sampel darah suspek juga telah diambil di Jabatan Forensik Hospital Miri bagi membantu siasatan lanjut mengikut peruntukan undang-undang yang berkaitan,” jelasnya. Sehubungan itu menurut beliau, individu yang disabitkan kesalahan memandu di bawah pengaruh alkohol boleh dikenakan hukuman penjara sehingga dua tahun serta denda tidak kurang RM10,000 dan tidak melebihi RM30,000, selain hilang kelayakan memegang lesen memandu selama dua tahun. Justeru, beliau menegaskan bahawa polis tidak akan berkompromi terhadap mana-mana individu yang memandu atau menunggang kenderaan di bawah pengaruh alkohol sehingga membahayakan diri sendiri dan pengguna jalan raya lain. Oleh itu katanya, orang ramai dinasihatkan agar sentiasa mematuhi undang-undang jalan raya, tidak melakukan pengubahsuaian kenderaan yang menyalahi spesifikasi asal serta menyalurkan maklumat berkaitan aktiviti samseng jalanan atau kesalahan trafik kepada IPD Miri atau balai polis berhampiran untuk tindakan lanjut.

This news in Bahasa Melayu is from Utusan Borneo Online MIRI: Seorang wanita tempatan berusia 61 tahun kerugian RM371,983.67 selepas menjadi mangsa sindiket penipuan pelaburan saham tidak wujud yang diiklankan menerusi laman sosial Facebook. Ketua Polis Daerah Miri Mohd Farhan Lee Abdullah berkata, Bahagian Siasatan Jenayah Komersial, Ibu Pejabat Polis Daerah Miri menerima laporan berhubung kes tersebut pada Jumaat lalu. Menurut beliau, mangsa yang berasal dari daerah ini tertarik dengan iklan pelaburan yang menjanjikan pulangan lumayan dalam tempoh singkat sebelum menekan pautan yang disediakan. “Mangsa kemudian berurusan dengan individu yang memperkenalkan diri sebagai ejen pelaburan menerusi dua nombor telefon. “Selepas diyakinkan dengan tawaran berkenaan, mangsa telah membuat 15 transaksi pemindahan wang ke empat akaun bank berbeza dengan jumlah keseluruhan RM400,883.67,” katanya dalam satu kenyataan media di sini, hari ini. Beliau berkata, sepanjang tempoh pelaburan tersebut, mangsa hanya berjaya mengeluarkan keuntungan sebanyak RM28,900 sebelum menyedari dirinya telah ditipu. Katanya, mangsa mula curiga apabila suspek memberikan pelbagai alasan dan alasan baharu setiap kali dia cuba menuntut keuntungan yang dijanjikan. “Selepas menyedari dirinya menjadi mangsa penipuan, mangsa tampil membuat laporan polis untuk tindakan lanjut,” katanya. Susulan itu, polis membuka kertas siasatan di bawah Seksyen 420 Kanun Keseksaan kerana menipu. Jika sabit kesalahan, pesalah boleh dikenakan hukuman penjara tidak kurang satu tahun dan tidak melebihi 10 tahun, sebatan serta denda. Dalam pada itu, Mohd Farhan menasihatkan orang ramai supaya sentiasa berwaspada dan tidak mudah mempercayai tawaran pelaburan yang menjanjikan keuntungan tinggi dalam tempoh masa singkat. Beliau berkata, orang ramai disaran membuat semakan terlebih dahulu terhadap mana-mana syarikat atau skim pelaburan melalui Bank Negara Malaysia (BNM) dan Suruhanjaya Sekuriti Malaysia (SC) bagi memastikan pelaburan tersebut sah dan berlesen. Selain itu katanya, orang ramai juga boleh membuat semakan nombor telefon dan akaun bank yang mencurigakan menerusi portal Semak Mule sebelum melakukan sebarang transaksi kewangan. “Sekiranya baru sahaja menjadi mangsa penipuan dan membuat pemindahan wang ke akaun sindiket, segera hubungi National Scam Response Centre (NSRC) di talian 997 bagi membolehkan tindakan pantas diambil,” katanya. Orang ramai yang mempunyai maklumat berkaitan kes berkenaan boleh menghubungi pegawai penyiasat, Inspektor Tasman Hukman di talian 014-8618690 bagi membantu siasatan.

Gerawat menyampaikan anugerah pendidikan cemerlang kepada salah seorang penerima, yang turut ditemani ibu bapanya. This news in Bahasa Melayu is from Utusan Borneo Online MIRI: Pendidikan merupakan faktor utama yang telah membawa transformasi besar kepada masyarakat Kelabit daripada sebuah komuniti yang bergantung kepada aktiviti sara diri kepada masyarakat moden yang berjaya melahirkan ramai golongan profesional dan pemimpin dalam pelbagai bidang. Timbalan Menteri di Jabatan Premier Sarawak (Buruh, Imigresen dan Pemantauan Projek) Datuk Gerawat Gala berkata, perubahan tersebut berlaku hasil kesedaran generasi terdahulu yang meletakkan pendidikan sebagai asas penting dalam membina masa depan masyarakat. Menurut beliau, sejak kumpulan perintis pelajar Kelabit mengikuti pendidikan formal di sekolah pertama yang dibina di Pa’ Main sekitar tahun 1950-an, masyarakat itu telah mencatat kemajuan yang amat membanggakan dalam tempoh beberapa dekad. “Hari ini kita dapat melihat ramai anak Kelabit muncul sebagai pegawai kanan kerajaan, ahli akademik, usahawan, jurutera, doktor, peguam, pendidik dan tokoh masyarakat yang berjaya. “Perkembangan ini membuktikan bahawa pendidikan merupakan pelaburan terbaik untuk mengubah kehidupan dan meningkatkan taraf sosioekonomi sesebuah masyarakat,” katanya. Beliau memberitahu demikian ketika berucap merasmikan Majlis Anugerah Pendidikan Cemerlang 2026, Rurum Kelabit Sarawak (RKS) di sini. Gerawat berkata, Kerajaan Sarawak di bawah pimpinan Premier Datuk Patinggi Tan Sri Abang Johari Tun Openg sentiasa memberi penekanan tinggi terhadap pembangunan modal insan kerana kemajuan negeri pada masa depan bergantung kepada kualiti generasi muda yang dibentuk masa kini. Katanya, pelbagai inisiatif telah diperkenalkan bagi memastikan anak-anak Sarawak mendapat akses kepada pendidikan berkualiti tanpa mengira latar belakang dan lokasi. “Antara usaha yang dilaksanakan termasuk penubuhan sekolah antarabangsa milik Kerajaan Sarawak, penyediaan biasiswa, pinjaman pendidikan, bantuan yuran pengajian, bantuan peranti digital serta pelbagai program pembangunan bakat,” tambahnya. Beliau turut menyifatkan pelaksanaan pendidikan tinggi percuma di institusi pengajian tinggi milik Sarawak untuk anak-anak Sarawak yang layak sebagai satu langkah bersejarah yang bakal membuka lebih banyak peluang pendidikan kepada generasi muda. “Dasar ini membuktikan komitmen kerajaan untuk memastikan tiada anak Sarawak tercicir daripada mendapatkan pendidikan hanya kerana kekangan kewangan. “Kita mahu setiap anak Sarawak mempunyai peluang yang sama untuk membina masa depan yang lebih cerah,” katanya. Dalam pada itu, beliau mengingatkan para pelajar yang menerima anugerah supaya tidak berpuas hati dengan pencapaian semasa kerana kejayaan akademik hanyalah permulaan kepada cabaran yang lebih besar pada masa depan. Beliau turut mengucapkan tahniah kepada Unit Pendidikan Rurum Kelabit Sarawak kerana berjaya meneruskan penganjuran RKS Education Excellence Award yang kini memasuki edisi ke-22, sekali gus membuktikan komitmen berterusan pertubuhan itu dalam memartabatkan pendidikan dalam kalangan masyarakat Kelabit. “Anak-anak yang diraikan hari ini merupakan kebanggaan keluarga, masyarakat Kelabit dan juga Sarawak. “Saya yakin ramai daripada mereka akan muncul sebagai pemimpin dan profesional yang akan meneruskan legasi kecemerlangan masyarakat Kelabit pada masa depan,” katanya.  

Ting dan tetamu kehormat lain bersedia membuat tandatangan di backdrop acara dan logo penaja WATCEFS 2026. This news in Bahasa Melayu is from Utusan Borneo Online MIRI: Sarawak terus mengukuhkan kedudukannya sebagai hab gastronomi bertaraf dunia apabila bandar raya Miri dipilih sebagai tuan rumah World National & World Asia Tapas Competition, Exhibition, Festival and Seminar 2026 (WATCEFS 2026) yang akan berlangsung dari 18 hingga 21 Jun ini. Timbalan Menteri Pelancongan, Industri Kreatif dan Seni Persembahan Datuk Sebastian Ting berkata, penganjuran acara antarabangsa itu membuktikan keupayaan Sarawak dalam menggabungkan sektor pelancongan, industri kreatif dan acara perniagaan bagi merangsang pertumbuhan ekonomi serta memperkukuh jaringan antarabangsa. Beliau berkata, acara berprestij itu bukan sahaja mempromosikan warisan kulinari Sarawak ke persada dunia, malah membuka peluang pelaburan, pembangunan bakat dan kerjasama strategik global. “Acara ini mewakili aspirasi terbaik sektor pelancongan, industri kreatif dan acara perniagaan kita, iaitu pertumbuhan ekonomi melalui perdagangan dan pelaburan, pengiktirafan global terhadap warisan kulinari, pembangunan bakat tempatan serta pembentukan kerjasama antarabangsa yang bermakna. “Saya amat berbangga kerana acara antarabangsa berprestij ini diadakan di Miri, sebuah bandar yang semakin memainkan peranan penting dalam pembangunan pelancongan dan ekonomi Sarawak,” katanya pada sidang media WATCEFS 2026 di Meritz Hotel Miri dan Jinhold Hotel & Serviced Apartment di sini, hari ini. Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Piasau itu memberitahu, penganjurannya amat bertepatan dengan sambutan Tahun Melawat Malaysia 2026 sekali gus memperkukuh kedudukan Sarawak sebagai destinasi utama gastronomi, pelancongan budaya dan acara perniagaan. Katanya, Sarawak kini dikenali sebagai ‘Ibu Kota Tapas Asia’, satu pengiktirafan yang mencerminkan kreativiti kulinari negeri ini serta kekayaan warisan pelbagai kaum seperti Melayu, Cina, Iban, Bidayuh, Orang Ulu, Melanau dan pelbagai etnik lain. Sebanyak 3,000 peserta dan pengunjung dijangka menghadiri acara berkenaan yang akan berlangsung di Meritz Hotel Miri dan Jinhold Hotel & Serviced Apartment, melibatkan lebih 100 pempamer, 30 peserta Malaysia bagi World National Tapas Competition serta 25 peserta dari 12 negara untuk aktiviti itu. Juara pertandingan tersebut akan berpeluang mewakili negara ke Kejohanan Dunia Tapas di Valladolid, Sepanyol. Ting berkata, penyertaan delegasi dan rakan strategik dari Sepanyol, China, Vietnam, Brunei Darussalam, Indonesia, Korea, Thailand, Filipina, Singapura, Kemboja, Jordan dan Abu Dhabi membuktikan pengaruh antarabangsa acara berkenaan. “Apabila cef Malaysia bertanding di Valladolid, mereka bukan sahaja membawa kemahiran kulinari tetapi juga membawa bendera negara, warisan, rasa dan identiti kita ke pentas gastronomi dunia. “Di sinilah budaya menjadi perdagangan. Apabila cef Malaysia mendapat pengiktirafan antarabangsa, pembeli global mula memberi perhatian kepada lada hitam, rempah dan bahan tempatan unik kita,” katanya. Beliau menambah, kejayaan seorang juara mampu mencetuskan kesan besar termasuk membuka peluang eksport, memberi inspirasi kepada generasi baharu bakat kulinari serta mengukuhkan reputasi Sarawak sebagai destinasi gastronomi bertaraf dunia. Dalam pada itu, beliau turut menggalakkan para peserta, delegasi dan media antarabangsa mengambil peluang meneroka Sarawak Utara, termasuk dua Tapak Warisan Dunia UNESCO iaitu Taman Negara Gunung Mulu dan Taman Negara Niah. Katanya, antara tarikan utama program tahun ini ialah majlis resepsi kulinari ‘Asia on a Plate’ yang menghimpunkan cef dari seluruh Asia untuk mempersembahkan ciptaan tapas masing-masing, sekali gus membuka ruang jaringan perniagaan dan pertukaran budaya. Selain itu, Festival Makanan WATCEFS 2026 yang berlangsung dari 19 hingga 21 Jun akan menampilkan pelbagai makanan dan minuman istimewa, demonstrasi masakan secara langsung menggunakan ikan sungai Sarawak, hidangan autentik Shantou serta pelbagai makanan tradisional Orang Ulu dan Sarawak. “Festival ini merupakan hadiah kepada masyarakat, satu sambutan yang menyatukan penduduk dan pelawat melalui bahasa sejagat iaitu makanan,” katanya. Beliau turut menyambut baik penganjuran semula Borneo Barista Art Challenge edisi kedua serta World Coffee Blending Competition yang menghimpunkan penggiat kopi dari pelbagai negara bagi mempamerkan inovasi dan kepakaran dalam pengadunan kopi. Menurutnya, pertandingan tersebut mencerminkan perkembangan budaya kopi Borneo dan mengukuhkan kemunculan Sarawak sebagai pemain penting dalam industri kopi premium global. Tambah beliau, program itu turut menampilkan seminar dan kelas induk berkaitan kelestarian gastronomi, pelancongan digital, keselamatan makanan dan strategi penjenamaan, yang dikendalikan pakar dari Malaysia, Sepanyol, Indonesia, Korea, Thailand dan Hong Kong. Katanya, inisiatif tersebut merupakan pelaburan penting dalam pembangunan modal insan yang akan terus memberi manfaat kepada industri tempatan pada masa depan. Beliau berkata, acara itu juga sejajar dengan Inisiatif BESLegacy serta Strategi Pembangunan Pasca COVID-19 2030 (PCDS 2030) yang menyasarkan pembentukan masyarakat makmur, inklusif dan mampan berteraskan inovasi serta daya tahan ekonomi. Pada masa sama, beliau merakamkan penghargaan kepada penaja utama termasuk Lembaga Lada Malaysia sebagai Penaja Platinum, Carlsberg Malaysia dan Jinhold Hotel & Serviced Apartment sebagai Penaja Emas serta BonCafe Malaysia sebagai Penaja Perak. Ting turut menzahirkan penghargaan kepada Presiden Persatuan Pendidikan Teknikal dan Vokasional Antarabangsa Sarawak merangkap pengerusi penganjur acara, Sim Ling Ling, atas komitmen dan kepimpinan dalam menjadikan WATCEFS sebagai platform antarabangsa yang menyumbang kepada pembangunan industri pelancongan dan pembinaan Sarawak.  

Annekiu (dua kanan) menyampaikan sumbangan kepada wakil penduduk rumah panjang terbabit This news in Bahasa Melayu is from Utusan Borneo Online MIRI: Mangsa kebakaran di Rumah Nelson Ningkan di Jalan Sungai Saeh, Kampung Labau di sini menerima bantuan kebajikan daripada Persatuan Kebajikan Prihatin Marudi dengan kerjasama Kelab Kembara Permotoran Pacuan 4 Roda Kota Samarahan (D-Generation 4X4 Adventure), hari ini. Misi kebajikan yang diketuai Pengerusi Persatuan Kebajikan Prihatin Marudi Annekiu Sipun itu diadakan bagi membantu keluarga yang terjejas akibat kebakaran yang berlaku pada 29 Mei lalu. Dalam misi tersebut, D-Generation 4X4 Adventure telah menyumbangkan bantuan bernilai RM1,200 bagi meringankan beban mangsa yang terkesan dengan tragedi berkenaan. Selain itu, Persatuan Kebajikan Prihatin Marudi turut menyampaikan pelbagai barangan keperluan harian termasuk makanan, minuman, pakaian, beras, telur dan barangan asas lain yang dikumpulkan hasil sumbangan ahli persatuan serta orang ramai yang prihatin. Rombongan berkenaan bertolak dari Marudi pada jam 10 pagi sebelum tiba di rumah panjang tersebut kira-kira jam 11.40 pagi bagi menyerahkan bantuan secara langsung kepada keluarga yang terjejas. Menurut Annekiu, program berkenaan bukan sahaja bertujuan menyalurkan bantuan, malah sebagai tanda sokongan moral kepada mangsa yang sedang berdepan kesukaran selepas kehilangan tempat tinggal dan harta benda. “Kami berharap bantuan yang disampaikan dapat sedikit sebanyak meringankan beban mangsa kebakaran serta memberi semangat kepada mereka untuk bangkit semula selepas tragedi yang menimpa,” katanya. Beliau turut merakamkan penghargaan kepada D-Generation 4X4 Adventure, para penyumbang, sukarelawan dan semua pihak yang telah memberikan kerjasama serta sokongan dalam menjayakan misi kemanusiaan tersebut. Katanya, semangat kerjasama dan keprihatinan masyarakat amat penting dalam membantu golongan yang ditimpa musibah agar mereka tidak berasa terpinggir dan dapat meneruskan kehidupan dengan lebih baik.  

Menteri Utiliti dan Telekomunikasi Sarawak Dato Sri Julaihi Narawi This news in Bahasa Melayu is from Utusan Borneo Online   MIRI: Pendekatan menyeluruh yang melibatkan kerjasama pelbagai agensi berjaya memastikan kerja pembaikan paip air utama berdiameter 1,100 milimeter di Batu 7, Jalan Miri-Bintulu berjaya disiapkan walaupun berdepan cuaca buruk dan hujan berterusan sepanjang operasi. Menteri Utiliti dan Telekomunikasi Sarawak Dato Sri Julaihi Narawi (gambar) berkata, kejayaan operasi yang bermula pada 10 Jun lalu itu membuktikan keberkesanan kerjasama erat antara agensi kerajaan, pihak berkuasa tempatan, wakil rakyat, pemimpin masyarakat dan Sarawak Water Sdn Bhd dalam menangani gangguan utiliti kritikal. Menurutnya, paip utama berkenaan mengalami kebocoran yang dipercayai berpunca daripada pergerakan tanah, namun kerja pembaikan berjaya disiapkan pada awal pagi Jumaat hasil komitmen tinggi semua pihak yang terlibat. “Walaupun berdepan keadaan cuaca yang mencabar dengan hujan berterusan, kerja pembaikan dapat diselesaikan dengan jayanya. “Ini mencerminkan dedikasi, komitmen dan semangat berpasukan yang amat tinggi dalam kalangan petugas di lapangan,” katanya kepada The Borneo Post di sini.   Beliau berkata, Sarawak Water turut menyelesaikan proses pengisian semula sistem, penstabilan tekanan serta kerja-kerja pembilasan bagi membolehkan pemulihan bekalan air dilakukan secara berperingkat dan memastikan kualiti air berada pada tahap memuaskan. Julaihi turut merakamkan penghargaan kepada penduduk Miri atas kesabaran dan kerjasama yang diberikan sepanjang tempoh gangguan bekalan air yang menjejaskan kira-kira 70,000 pengguna. Katanya, pemahaman orang ramai memainkan peranan penting dalam memastikan operasi pembaikan dapat dilaksanakan dengan lancar. Dalam pada itu, beliau berkata keputusan untuk menangguhkan pelaksanaan kerja pembaikan sehingga selesai sambutan Hari Raya Aidiladha dan Hari Gawai Dayak dibuat bagi mengurangkan kesulitan kepada masyarakat. “Kami telah mengesan kebocoran itu lebih awal, namun memberi ruang kepada rakyat menyambut perayaan terlebih dahulu sebelum pelan pembaikan dilaksanakan. Syukur semuanya berjalan lancar hasil sokongan semua pihak,” katanya. Beliau turut memuji Sarawak Water serta agensi berkaitan atas perancangan rapi termasuk pemberian notis awal kepada pengguna, pelaksanaan pelan kontingensi yang berkesan dan penyampaian maklumat secara berterusan kepada orang ramai. Menurutnya, pemantauan rapi oleh Kementerian Utiliti dan Telekomunikasi serta tindakan pantas semua agensi berkaitan berjaya memastikan gangguan bekalan air berskala besar itu ditangani dengan baik dan hampir tidak menerima aduan daripada pengguna.

Keadaan di Kampung Long Bemang terjejas akibat banjir This news in Bahasa Melayu is from Utusan Borneo Online   MIRI: Seramai 608 penduduk melibatkan 103 pintu bilik di Kampung Long Bemang terjejas akibat banjir yang melanda kawasan itu sejak petang semalam. Menurut laporan Persatuan Bomba Sukarela Long Bemang, banjir mula berlaku pada jam 3.45 petang, susulan hujan berterusan serta kedudukan rumah penduduk yang berhampiran aliran sungai. Setakat jam 6.44 pagi tadi, paras air direkodkan pada ketinggian 2.2 kaki dengan trend menunjukkan peningkatan, manakala keadaan cuaca dilaporkan mendung. Bagaimanapun, sehingga kini tiada perpindahan penduduk ke Pusat Pemindahan Sementara (PPS) dilakukan. Penduduk yang terjejas dinasihatkan supaya sentiasa berwaspada dan memantau perkembangan semasa memandangkan paras air masih menunjukkan trend menaik. Pihak berkuasa dan pasukan pemantau di kawasan berkenaan terus mengikuti perkembangan banjir bagi memastikan keselamatan penduduk terjamin. Sementara itu, orang ramai khususnya penduduk yang tinggal berhampiran sungai diminta mengambil langkah berjaga-jaga sekiranya keadaan cuaca bertambah buruk dan paras air terus meningkat.  

Chiew (empat kiri) bersama tetamu kehormat pada majlis makan malam pelancaran Festival Puisi Dunia Niah 2026 di Miri, malam Jumaat. This news in Bahasa Melayu is from Utusan Borneo Online MIRI: Festival Puisi Dunia Niah 2026 berpotensi menjadi platform penting dalam memperkukuh perkembangan industri pelancongan negara di samping mengangkat martabat sastera dan puisi sebagai lambang peradaban bangsa. Timbalan Menteri Pelancongan, Seni dan Budaya Malaysia Chiew Choon Man berkata, penganjuran festival bertaraf antarabangsa itu membuktikan kesungguhan pelbagai pihak dalam menjayakan program yang bukan sahaja memperkasakan kesusasteraan, malah mempromosikan khazanah warisan dunia yang terdapat di Sarawak. Beliau berkata, usaha sama melibatkan persatuan penulis, badan bukan kerajaan, agensi kerajaan, syarikat swasta serta individu perseorangan dalam menjayakan festival tersebut wajar diberikan penghargaan yang tinggi. “Sinergi antara Dewan Bahasa dan Pustaka (DBP), Nusa Centre, Persatuan Penulis Utara Sarawak (PUTERA), Kementerian Pelancongan Malaysia serta pelbagai pihak lain amat dihargai dalam usaha mengangkat harkat dan martabat sastera di negara ini. “Penganjuran acara antarabangsa seperti ini memerlukan komitmen, kesungguhan dan kerjasama erat daripada semua pihak. “Saya mewakili Kementerian Pelancongan Malaysia amat menghargai segala usaha yang dicurahkan dari segi kewangan, masa, tenaga dan komitmen dalam menarik penyertaan peserta dari luar negara,” katanya ketika berucap merasmikan majlis makan malam pelancaran festival itu di sini, malam Jumaat. Ahli Parlimen Miri itu berharap semua program yang dirancang sepanjang festival itu dapat berjalan lancar dan memberi pengalaman bermakna kepada para peserta. Menurutnya, festival tersebut bukan sahaja memberi ruang kepada peserta untuk berforum dan mendeklamasikan puisi, malah berpeluang meneroka Gua Niah yang diiktiraf sebagai antara tapak warisan dunia penting yang menyimpan sejarah awal ketamadunan manusia. “Di sinilah terletaknya penemuan rangka manusia purba yang menjadi antara bukti penting sejarah ketamadunan manusia. Pengalaman berada di lokasi bersejarah ini pasti memberi nilai tambah kepada para peserta,” ujarnya. Beliau turut menyatakan penghargaan kepada PUTERA dan rakan-rakan strategiknya atas inisiatif menganjurkan festival berkenaan serta komitmen berterusan dalam memartabatkan kesusasteraan. Katanya, kementerian sentiasa bersedia meneliti sebarang cadangan atau usaha yang dilaksanakan secara terancang dan lengkap dokumentasinya bagi membantu penganjur meneruskan program seumpama itu pada masa akan datang. Dalam pada itu, beliau menzahirkan rasa bangga apabila festival berkenaan berjaya menghimpunkan peserta dari pelbagai negara termasuk Amerika Syarikat, Korea Selatan, Jepun, Uzbekistan, Indonesia, Brunei Darussalam dan Malaysia. “Penganjuran ini menjadikan Niah, Miri dan Sarawak sebagai tumpuan penyair, sasterawan dan budayawan dari seluruh dunia. “Melalui puisi, kita dapat menyampaikan mesej kecintaan terhadap alam sekitar dan bersama-sama mempertahankan kelestarian alam yang menjadi anugerah Tuhan kepada manusia,” katanya. Beliau turut memuji kejayaan PUTERA yang diberi kepercayaan menjadi tuan rumah festival bertaraf antarabangsa itu. Menurutnya, penganjuran Festival Puisi Dunia Niah merupakan kesinambungan kepada Festival Puisi Warisan Antarabangsa yang pernah dianjurkan di Gua Niah pada tahun 2008 hasil kerjasama PUTERA, Jabatan Warisan Negara dan DBP. “Usaha ini memperkukuhkan kedudukan Gua Niah sebagai ruang pertemuan warisan, budaya, sejarah dan kesusasteraan dunia,” katanya. Sementara itu, beliau berkata para peserta dijadualkan bertolak ke Niah pada pagi Sabtu bagi meneruskan rangkaian program festival yang merangkumi forum puisi, lawatan budaya ke rumah panjang serta penerokaan Gua Niah. Beliau percaya pengalaman berinteraksi secara langsung dengan alam semula jadi, menikmati keindahan landskap serta menelusuri sejarah peradaban manusia di Gua Niah akan menjadi sumber inspirasi yang berharga kepada para penyair. “Pengalaman ini pasti membantu mereka menghasilkan karya yang lebih bermakna, mendalam dan sarat dengan nilai kemanusiaan,” katanya. Hadir sama ialah Pengarah Jabatan Pengembangan Bahasa dan Sastera DBP Abang Haliman Abang Julai, Ahli Lembaga Pengelola DBP Dr Ahmad Fadhlil Mohamad Pakarul-Razy, Ahli Lembaga Pengelola DBP Dato Dr Jeniri Amir, Pengarah DBP Cawangan Sarawak Dr Azizul Ismail, Pengarah Nusa Centre Syed Mohd Zakir Syed Othman dan Ketua 1 Persatuan Penulis Utara Sarawak Zainal Abidin Suhaili.AD

G. Visvanathan ketika mengendalikan Program Ceramah Keselamatan Jalan Raya di SK St Columba baru-baru ini. - Gambar PDRM This news in Bahasa Melayu is from Utusan Borneo Online   MIRI: Pelajar diingatkan agar tidak menunggang basikal khususnya lajak yang telah diubah suai, di jalan raya utama. Ia antara peringatan dan nasihat yang disampaikan kepada pelajar di sini oleh Bahagian Siasatan dan Penguatkuasaan Trafik (BSPT) Ibu Pejabat Polis Daerah (IPD) Miri ketika melaksanakan Program Ceramah Keselamatan Jalan Raya di Sekolah Kebangsaan (SK) St Columba Miri. Selain itu, mereka juga diingatkan agar tidak bermain layang-layang berhampiran jalan raya kerana boleh membahayakan diri sendiri dan pengguna jalan raya lain. Mereka juga disaran menjadikan pemakaian topi keledar sebagai satu keperluan keselamatan dan bukannya sekadar aksesori ketika menaiki motosikal. Ceramah dikendalikan Pegawai Bahagian Siasatan dan Penguatkuasaan Trafik IPD Miri Inspektor G. Visvanathan Guna Cekeren, yang turut disertai Sarjan Mejar Mohd Khairul Annuar Ahmad Kassim serta seorang anggota trafik. Program tersebut diadakan susulan jemputan pihak sekolah bagi memberi pendedahan awal kepada pelajar mengenai aspek keselamatan ketika menggunakan jalan raya. Aktiviti disertai seramai 371 pelajar dan 15 guru yang memberi penerangan tentang kepentingan mematuhi peraturan jalan raya, pengenalan kepada isyarat lalu lintas, kepatuhan terhadap lampu isyarat serta penggunaan tali pinggang keledar ketika menaiki kenderaan. Mereka turut didedahkan tentang kepentingan memakai topi keledar semasa membonceng motosikal bersama ibu bapa atau penjaga sebagai langkah mengurangkan risiko kecederaan sekiranya berlaku kemalangan. Selain itu, para pelajar diberikan panduan menggunakan laluan pejalan kaki dengan selamat, tatacara turun dari kenderaan sebelum melintas jalan, penggunaan jejantas serta pengenalan kepada zon bahaya atau titik buta kenderaan yang boleh mengundang risiko kemalangan. Pihak BSPT turut berkongsi maklumat berkaitan kemalangan jalan raya yang sering berlaku di dalam dan luar kawasan sekolah bagi meningkatkan kesedaran keselamatan dalam kalangan pelajar.  

Anggota bomba berjaya mengeluarkan mangsa dari dalam lif yang tersekat di Miri, malam Khamis. - Gambar JBPM This news in Bahasa Melayu is from Utusan Borneo Online MIRI: Seorang wanita warga emas yang terperangkap dalam lif di sebuah kondominium di sini berjaya diselamatkan oleh pasukan bomba dalam kejadian malam Khamis. Menurut laporan Balai Bomba dan Penyelamat (BBP) Miri Sentral, panggilan kecemasan diterima pada jam 8.42 malam sebelum sebuah jentera Fire Rescue Tender (FRT) bersama lima anggota dikerahkan ke lokasi kejadian. Anggota penyelamat membuat pemantauan bagi memastikan mangsa berada dalam keadaan selamat sementara usaha membuka pintu lif dijalankan. Juruteknik lif kemudiannya berjaya membuka semula pintu lif dan mangsa berjaya dikeluarkan dengan selamat. Tiada kecederaan dilaporkan dalam insiden tersebut.  

Pekerja menyempurnakan kerja-kerja akhir untuk menyiapkan baik pulih paip utama di Batu 7, Jalan Miri-Bintulu hari ini. - Gambar Sarawak Water This news in Bahasa Melayu is from Utusan Borneo Online MIRI: Kerja-kerja baik pulih paip utama bersaiz 1100mm di Batu 7, Jalan Miri-Bintulu telah berjaya disiapkan sepenuhnya hari ini, sekitar jam 8.30 pagi. Timbalan Menteri Utiliti Dan Telekomunikasi Sarawak Datuk Liwan Lagang berkata, pada masa sekarang Sarawak Water sedang melaksanakan proses pengisian semula sistem dan penstabilan rangkaian agihan. Selain itu, Sarawak Water juga akan melakukan aktiviti curahan bagi memastikan kualiti bekalan air berada pada tahap yang memuaskan sebelum bekalan dipulihkan sepenuhnya kepada pengguna. "Bekalan air dijangka pulih secara berperingkat dalam tempoh kira-kira 12 jam akan datang memandangkan sistem agihan berskala besar memerlukan masa untuk diisi semula, distabilkan dan mencapai tekanan operasi yang normal," jelasnya dalam kenyataan media hari ini. Beliau merakamkan setinggi-tinggi penghargaan kepada seluruh pasukan Sarawak Water dan agensi-agensi berkaitan seperti Jabatan Bekalan Air Luar Bandar (JBALB), Jabatan Bomba dan Penyelamat Malaysia (JBPM), Jabatan Kerja Raya (JKR) dan Sarawak Energy Berhad (SEB) yang telah bertungkus-lumus dan memberikan komitmen penuh sepanjang pelaksanaan kerja-kerja baik pulih ini. Penghargaan juga untuk Pejabat Residen Bahagian Miri, Pejabat Daerah Miri, Pejabat Pendidikan Daerah Miri, Majlis Bandaraya Miri, PDRM, ATM, PBSM, KPDN, Hospital Miri, wakil-wakil rakyat di Bahagian Miri, rakan-rakan media dan sukarelawan. Kementerian Utiliti dan Telekomunikasi Sarawak merakamkan penghargaan kepada seluruh pengguna di Bahagian Miri atas kesabaran, kerjasama dan sokongan yang diberikan sepanjang tempoh gangguan bekalan air. "Adalah menjadi harapan kita agar proses pemulihan bekalan air dapat berjalan dengan lancar dan semua kawasan yang terjejas akan menerima semula bekalan air seperti biasa dalam kadar segera," jelasnya lagi.  

Gambar Sarawak Water This news in Bahasa Melayu is from Utusan Borneo Online Sarawak Water dalam kenyataan akhbarnya memberitahu, kelewatan itu disebabkan hujan lebat yang berlaku di tapak kerja pada awal pagi yang menjejaskan kelancaran kerja-kerja baik pulih. “Bagi memastikan kerja baik pulih dapat dilaksanakan dengan selamat dan sempurna, tambahan masa diperlukan untuk menyiapkan kerja-kerja tersebut. Pasukan teknikal Sarawak Water masih berada di lokasi dan sedang bekerja secara berterusan bagi menyiapkan kerja-kerja baik pulih secepat dan sebaik mungkin,” jelas kenyataan itu. Sarawak Water amat memahami kesulitan yang dialami oleh pengguna yang terjejas dan amat menghargai kesabaran serta kerjasama yang diberikan oleh orang ramai sepanjang tempoh ini. Penghantaran bekalan air melalui lori tangki serta operasi pusat pengumpulan air akan diteruskan bagi membantu pengguna yang terjejas sementara kerja-kerja baik pulih masih dijalankan. Sarawak Water kekal komited untuk memulihkan semula sistem bekalan air secepat mungkin dan akan terus menyalurkan perkembangan terkini melalui saluran komunikasi rasmi Sarawak Water.  

Ting (tengah) menerima Anugerah Pelopor Pelancongan Cemerlang SITF 2026 (Kategori Luar Negara) pada acara SITF 2026 di COEX, Republik Korea baru-baru ini. This news in Bahasa Melayu is from Utusan Borneo Online MIRI: Timbalan Menteri Pelancongan, Industri Kreatif dan Seni Persembahan Sarawak Datuk Sebastian Ting menerima Anugerah Pelopor Pelancongan Cemerlang SITF 2026 (Kategori Luar Negara) pada Pameran Pelancongan Antarabangsa Seoul Ke-41 (SITF 2026). Sumber daripada Unit Komunikasi Awam Sarawak (UKAS) melaporkan, anugerah berprestij itu disampaikan semasa pameran yang berlangsung dari 4 hingga 6 Jun lalu di COEX, Republik Korea. Seiring dengan penerimaan anugerah tersebut, ADUN Piasau itu turut mewakili Sarawak pada majlis perasmian SITF 2026 bersama pemimpin industri pelancongan dari Republik Korea, Sri Lanka, Nepal, Kemboja, Filipina dan Brunei. Kehadiran Sarawak pada pameran tersebut turut diperkukuhkan menerusi penyertaan gerai pameran oleh Lembaga Pelancongan Sarawak (STB). Dalam lawatan tersebut, Ting turut mengetuai delegasi kementerian ke Persidangan Industri Pelancongan Dunia Ke-5 (WTIC 2026) yang berlangsung dari 4 hingga 6 Jun lalu di Seoul dan Suwon. Persidangan itu menghimpunkan pemimpin pelancongan global dari beberapa negara termasuk Jepun, Sri Lanka, Filipina, Nepal, Kemboja, Guam, Brunei dan Uzbekistan bagi bertukar pandangan serta dasar strategik berkaitan pembangunan sektor pelancongan jangka panjang. Sebagai salah seorang penceramah jemputan, Ting menyampaikan pembentangan yang selaras dengan tema persidangan 'Living-in-Travel: Long Stay Tourism as a New Business Frontier', yang memfokuskan potensi pelancongan jangka panjang sebagai bidang perniagaan baharu. Penyertaan dalam kedua-dua acara antarabangsa itu menyediakan platform penting untuk Sarawak mempromosikan produk dan tarikan pelancongannya di peringkat global, selain memperkukuhkan komitmen negeri dalam membangunkan produk pelancongan jangka panjang yang mampan.    

Lee menemui penduduk yang mendapatkan bekalan air di tangki air yang disediakan hari ini. - Gambar UKAS This news in Bahasa Melayu is from Utusan Borneo Online   MIRI: Penduduk di beberapa kawasan terjejas di bandar raya ini mula mendapatkan bekalan air dari tangki statik yang disediakan Sarawak Water berhampiran kediaman mereka susulan kerja-kerja baik pulih paip utama di Batu 7, Jalan Miri-Bintulu yang bermula semalam. Menteri Pengangkutan Sarawak merangkap Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Senadin Dato Sri Lee Kim Shin berkata, beliau telah mengadakan lawatan ke beberapa lokasi penempatan tangki air bagi memastikan kemudahan tersebut mencukupi untuk kegunaan penduduk. Beliau yang juga menteri bertanggungjawab bagi Jawatankuasa Pengurusan Bencana Bahagian Miri berkata, lawatan itu melibatkan lokasi tangki air di Permyjaya, Desa Senadin dan Tudan. “Pagi ini saya mengadakan lawatan untuk meninjau lokasi tangki-tangki air yang disediakan supaya penduduk yang tinggal berdekatan dapat mengambil bekalan air dengan mudah. “Di Permyjaya terdapat dua lokasi termasuk berhampiran MYY Mall manakala di Desa Senadin juga terdapat dua lokasi. "Di Tudan pula terdapat satu lokasi yang disediakan,” katanya. Menurut beliau, lawatan tersebut bertujuan memastikan lokasi pengambilan air dan jumlah tangki yang ditempatkan adalah mencukupi untuk memenuhi keperluan penduduk sepanjang gangguan bekalan air berlaku. Pada masa sama, Lee turut mencadangkan beberapa penambahbaikan bagi memudahkan orang ramai mengambil bekalan air dari tangki yang disediakan. “Saya mendapati ada penduduk yang membawa botol besar dan bekas simpanan air untuk diisi. "Oleh itu, saya mencadangkan supaya setiap pili air dipasang dengan hos bagi memudahkan air disalurkan terus ke dalam bekas. “Langkah ini bukan sahaja memudahkan proses pengisian air, malah dapat mengurangkan pembaziran akibat air yang tertumpah,” jelasnya. Beliau berkata, penambahbaikan tersebut akan membantu memastikan proses pengambilan bekalan air berjalan lebih lancar dan selesa untuk penduduk yang terjejas.

Chiew diterangkan tentang kemajuan terkini projek baik pulih paip utama Batu 7 hari ini. This news in Bahasa Melayu is from Utusan Borneo Online  MIRI: Ahli Parlimen Miri Chiew Choon Man hari ini turun padang meninjau kerja-kerja baik pulih paip utama di Batu 7, Jalan Miri–Bintulu bagi melihat sendiri perkembangan usaha pemulihan bekalan air yang sedang dijalankan. Menurut beliau, berdasarkan taklimat yang diterima di tapak, kerja-kerja baik pulih telah dilaksanakan tanpa henti sejak pagi semalam dengan pasukan pekerja bertugas secara bergilir-gilir bagi memastikan proses pemulihan dapat disiapkan secepat mungkin. “Saya dimaklumkan bahawa pasukan pekerja hanya bergilir-gilir berehat dan tidur pada waktu malam sebelum menyambung semula tugas mereka, malah pihak pengurusan turut berada di lapangan bagi memantau dan memastikan kerja-kerja pemulihan berjalan lancar,” katanya dalam satu kenyataan media hari ini. Beliau merakamkan penghargaan kepada Sarawak Water, pasukan kontraktor, jurutera, kakitangan teknikal, pekerja lapangan serta semua pihak yang terlibat atas komitmen, pengorbanan dan kerja keras mereka dalam menangani gangguan bekalan air yang menjejaskan penduduk Miri. Pada masa sama, Chiew berharap keadaan cuaca terus mengizinkan agar segala kerja baik pulih dapat dilaksanakan dengan lancar, selamat dan disiapkan dalam tempoh yang ditetapkan. Beliau turut menyeru orang ramai supaya mendapatkan bekalan air di lokasi-lokasi pengambilan air yang disediakan oleh Sarawak Water serta menggunakan air secara berhemah sehingga bekalan pulih sepenuhnya. Dalam kenyataan sama, beliau memuji pendekatan Sarawak Water yang sentiasa menyalurkan maklumat secara terbuka, telus dan berkesan menerusi kemas kini berkala di media sosial, termasuk siaran langsung dan laporan perkembangan hampir setiap jam dari tapak kerja. “Komunikasi yang jelas seperti ini amat penting bagi mengurangkan keresahan orang awam serta memastikan masyarakat memperoleh maklumat yang tepat daripada sumber rasmi,” ujarnya. Beliau juga menggalakkan orang ramai memuat turun aplikasi Sarawak Water bagi mendapatkan maklumat terkini berkaitan gangguan bekalan air, mengurus serta membayar bil air, selain membuat aduan atau laporan sekiranya berlaku kebocoran paip di kawasan masing-masing. Chiew berkata beliau yakin dengan kerjasama semua pihak, kesabaran penduduk serta usaha gigih pasukan di lapangan, kerja-kerja pemulihan dapat diselesaikan dengan baik. “Saya akan terus mengikuti perkembangan semasa dan membantu menyalurkan maklumat kepada penduduk Miri apabila diperlukan,” katanya.  

Gambar hiasan This news in Bahasa Melayu is from Utusan Borneo Online MIRI: Sebanyak 6,000 karton air botol telah dibawa masuk ke Miri bagi membantu menampung keperluan penduduk yang terjejas akibat gangguan bekalan air di beberapa kawasan di bandar raya ini. Menteri Pengangkutan Sarawak Dato Sri Lee Kim Shin berkata, penghantaran bekalan air botol itu telah dilepaskan sepenuhnya dan kini sedang diedarkan ke pasaran bagi memastikan bekalan mencukupi untuk kegunaan orang ramai. Menurut beliau, pihak Pelabuhan Miri dan Jabatan Kastam Diraja Malaysia (JKDM) telah memberikan kerjasama penuh dengan mempercepatkan proses pelepasan kontena yang membawa bekalan air botol ke Miri. “Setakat ini, satu penghantaran yang membawa kira-kira 6,000 karton air botol telah dilepaskan sepenuhnya untuk diedarkan kepada pengguna. “Semua langkah yang perlu telah diambil bagi memastikan bekalan mencukupi dan dapat diperoleh oleh orang ramai,” katanya ketika ditemui media hari ini. Lee turut menasihatkan para peniaga supaya tidak mengambil kesempatan dengan menaikkan harga sepanjang tempoh gangguan bekalan air. “Saya ingin menasihatkan semua penjual air botol supaya tidak mengambil kesempatan kerana ketika ini rakyat amat memerlukan bekalan air. “Saya juga meminta orang ramai supaya tidak melakukan pembelian panik agar bekalan yang ada dapat dinikmati oleh semua pengguna,” katanya. Lee berkata, bekalan tambahan air botol terus dibawa masuk ke Miri melalui pengedar-pengedar tempatan dan keadaan bekalan ketika ini berada pada tahap terkawal. Pada masa sama, beliau berkata pihak berkuasa berkaitan turut diminta memantau situasi bekalan dan harga jualan air botol bagi memastikan tiada pihak mengambil kesempatan terhadap kesulitan yang dihadapi rakyat. Beliau yakin dengan pertambahan bekalan yang masuk ke pasaran, keperluan penduduk akan dapat dipenuhi sementara menunggu gangguan bekalan air pulih sepenuhnya. Dalam pada itu, Lee menggesa orang ramai menggunakan air secara berhemah dan hanya untuk keperluan penting sepanjang tempoh gangguan bekalan.  

Lee ditemui pemberita selepas meninjau projek pembentung parit di Riam, pagi tadi. This news in Bahasa Melayu is from Utusan Borneo Online MIRI: Faktor cuaca dikenal pasti sebagai antara cabaran utama yang berpotensi menjejaskan kerja-kerja baik pulih paip utama di Batu 7, Jalan Miri-Bintulu. Menteri Pengangkutan Sarawak Dato Sri Lee Kim Shin berkata, keadaan cuaca yang baik adalah penting bagi memastikan kerja-kerja pembaikan dapat dilaksanakan mengikut jadual ditetapkan, sekali gus membolehkan bekalan air dipulihkan secepat mungkin. “Saya bimbang hujan akan turun. Jika hujan, ia akan mengganggu kerja-kerja yang sedang dijalankan serta menjejaskan jadual yang telah ditetapkan. “Mudah-mudahan cuaca hari ini mengizinkan. Setakat ini, faktor cuaca merupakan perkara utama yang berpotensi menyebabkan gangguan kepada kerja-kerja tersebut. “Oleh itu, kita berdoa agar hujan tidak turun supaya kerja-kerja baik pulih dapat dilaksanakan dengan lancar dan berterusan,” katanya kepada pemberita selepas mengadakan lawatan projek pembentung di Riam, pagi tadi.  Lee berkata, beliau telah meninjau sendiri tapak kerja berkenaan dan berpuas hati dengan persiapan yang dilakukan oleh semua pihak terlibat. “Saya berada di tapak sekitar jam 5 petang semalam (Rabu) dan mendapati semua generator, jentera serta bahan yang diperlukan telah tersedia untuk memulakan kerja.  “Pengurusan kanan, jurutera dan kontraktor juga berada di lokasi bagi memastikan kerja berjalan lancar,” katanya. Menurut beliau, ketika kembali meninjau tapak berkenaan sekitar jam 9 malam, hujan renyai mula turun dan beliau bimbang keadaan cuaca boleh menjejaskan jadual kerja yang telah dirancang. Lee yang juga Menteri Bertanggungjawab bagi Jawatankuasa Pengurusan Bencana Bahagian Miri berkata, paip utama berkenaan merupakan infrastruktur kritikal yang membekalkan air kepada kira-kira 70 peratus penduduk bandar raya Miri. Sehubungan itu, beliau turut memantau pusat pengagihan air serta pergerakan lori tangki air di seluruh Miri bagi memastikan bekalan air alternatif dapat disalurkan kepada penduduk yang terjejas. “Semua tangki air perlu berada di lokasi yang ditetapkan supaya orang ramai dapat memperoleh bekalan air sepanjang tempoh gangguan ini,” katanya. Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Senadin itu turut memuji pihak utiliti air kerana membuat persiapan lebih rapi berbanding insiden gangguan bekalan air yang berlaku pada 2022. “Kali ini mereka lebih bersedia dan perancangan juga lebih baik. Saya juga mengucapkan tahniah kerana sentiasa memaklumkan perkembangan kerja kepada orang ramai secara berkala supaya masyarakat mengetahui status sebenar di lapangan,” katanya. Bagaimanapun, beliau menjelaskan bahawa walaupun kerja pembaikan siap mengikut jadual, bekalan air memerlukan sedikit masa untuk dipulihkan sepenuhnya kerana proses pengepaman perlu dilakukan terlebih dahulu. “Penduduk di kawasan yang jauh seperti Kampung Masjid Kuala Baram mungkin menjadi antara yang terakhir menerima semula bekalan air,” jelasnya. Lee berkata beliau turut menghadiri beberapa mesyuarat persediaan sebelum kerja pembaikan dimulakan bagi memastikan gangguan bekalan air dapat ditangani dengan berkesan dan bekalan dipulihkan secepat mungkin. Beliau yang pernah berkhidmat sebagai Pengerusi LAKU berkata, pengalaman mengendalikan isu bekalan air sebelum ini membolehkannya memahami cabaran teknikal yang dihadapi dalam operasi pembaikan paip utama tersebut. Selain itu, beliau turut mengarahkan kerja pembaikan lampu jalan di kawasan tapak projek selepas mendapati lima hingga enam lampu jalan tidak berfungsi, sekali gus menimbulkan risiko keselamatan memandangkan keadaan trafik yang sibuk pada waktu malam. “Saya terus menghubungi pihak Sarawak Energy malam tadi supaya lampu jalan berkenaan diperbaiki segera kerana kawasan itu sangat gelap dan terdapat kerja-kerja pembaikan yang dijalankan sepanjang malam,” katanya.

Timbalan Menteri Pelancongan, Seni dan Budaya merangkap Ahli Parlimen Miri Chiew Choon Man  This news in Bahasa Melayu is from Utusan Borneo Online MIRI: Warga Miri dijemput menghadiri program Rumah Terbuka Malam Serumpun Miri Kita yang akan berlangsung di Pusat Kebudayaan FORUM, Jalan Padang Kerbau pada Ahad ini. Program itu bakal menjadi platform bagi memperkukuhkan perpaduan dan meraikan kepelbagaian budaya masyarakat setempat, kata Timbalan Menteri Pelancongan, Seni dan Budaya merangkap Ahli Parlimen Miri Chiew Choon Man (gambar). Beliau memberitahu, program yang bermula jam 5 petang hingga 8 malam itu dianjurkan sempena suasana perayaan selepas sambutan Hari Raya Aidiladha, Hari Gawai serta cuti sekolah. Menurut beliau, program berkenaan akan menyajikan pelbagai juadah makanan tradisional selain menampilkan persembahan kebudayaan yang mencerminkan keunikan masyarakat berbilang kaum di bandar raya ini. “Program ini akan menghimpunkan warga Miri tanpa mengira latar belakang dan memberi peluang kepada semua untuk bersama-sama meraikan perayaan dalam semangat persaudaraan, kekitaan serta nilai hormat-menghormati yang menjadi asas keharmonian masyarakat kita,” katanya. Beliau berkata, selaras dengan tema Malam Serumpun Miri Kita, rumah terbuka itu akan menjadi platform untuk mengeratkan silaturahim dan memperkukuhkan hubungan antara masyarakat pelbagai bangsa, budaya dan agama. “Walaupun berbeza kaum, budaya dan kepercayaan, kita tetap berkongsi semangat kebersamaan yang sama sebagai warga Miri,” ujarnya. Pada masa sama Chiew berkata, penganjuran program itu turut menyokong usaha mempromosikan kempen Visit Malaysia 2026 dengan menonjolkan keunikan budaya dan keharmonian masyarakat yang menjadi tarikan utama pelancongan di Miri dan Sarawak. Sehubungan itu, beliau mengalu-alukan kehadiran orang ramai bersama keluarga dan rakan-rakan bagi memeriahkan program tersebut yang dijangka menjadi medan memperkukuh perpaduan masyarakat serta mempromosikan Miri sebagai destinasi pelancongan yang unik dan mesra budaya.  

Dennis (duduk, tengah) bersama ahli jawatankuasa tertinggi PKS. This news in Bahasa Melayu is from Utusan Borneo Online MIRI: Persatuan Kayan Sarawak (PKS) akan mempertimbangkan cadangan untuk menubuhkan cawangan baharu di Sabah khususnya di Kota Kinabalu serta di Semenanjung khususnya Johor Bahru dan Kuala Lumpur, dalam usaha memperkukuh jaringan persatuan serta menyatukan komuniti Kayan yang berada di luar Sarawak. Presiden PKS yang juga Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Telang Usan Dato Dennis Ngau berkata, cadangan tersebut akan dibentangkan sebagai usul pada Persidangan Perwakilan Tritahunan (TGM) PKS 2026 yang dijadual pada 4 Julai depan di sini. Menurut beliau, sekiranya usul berkenaan mendapat sokongan dan kelulusan para perwakilan, permohonan rasmi akan dikemukakan kepada Jabatan Pendaftaran Pertubuhan Malaysia (ROS) untuk pertimbangan. Beliau berkata demikian selepas mempengerusikan mesyuarat Jawatankuasa Eksekutif Pusat (CEC) PKS kali kedua bagi tahun 2026 di sini pada Isnin. “Persidangan TGM 2026 merupakan antara agenda utama yang dibincangkan dalam mesyuarat kali ini. “Kami turut merancang pelbagai perkara berkaitan penganjurannya bagi memastikan persidangan berjalan lancar,” katanya. Dennis berkata, Timbalan Menteri Utiliti dan Telekomunikasi Datuk Liwan Lagang akan dijemput sebagai tetamu kehormat untuk merasmikan persidangan itu kelak. Beliau turut melahirkan penghargaan atas komitmen ahli-ahli CEC yang menghadiri mesyuarat sama ada secara fizikal mahupun dalam talian menerusi platform Zoom. Menurutnya, sehingga kini PKS telah berjaya menubuhkan lapan cawangan di seluruh Sarawak dengan jumlah keahlian menghampiri 3,000 orang. Pada masa sama katanya, usaha sedang dipergiatkan bagi menubuhkan cawangan baharu di Long Lama, Tubau dan Kanowit bagi memperluaskan lagi pengaruh serta peranan persatuan dalam kalangan masyarakat Kayan. Pada mesyuarat itu, beliau sekali lagi menegaskan bahawa PKS tidak membenarkan penubuhan cawangan di peringkat rumah panjang kerana setiap rumah panjang telah mempunyai sistem pentadbiran dan kepimpinan tersendiri yang diiktiraf oleh Kerajaan Sarawak. “PKS akan terus bekerjasama rapat dengan ketua masyarakat dan ketua kaum (KMKK) serta jawatankuasa rumah panjang masyarakat Kayan dalam memperkukuh perpaduan dan pembangunan komuniti,” katanya. Selepas mesyuarat, Dennis bersama ahli-ahli CEC turut mengadakan lawatan ke Galeri Etnik Orang Ulu di Bangunan FORUM. Katanya, lawatan itu bertujuan meninjau ruang pameran yang bakal mengetengahkan sejarah, warisan, budaya serta perjalanan kehidupan masyarakat Kayan di Sarawak. Beliau berharap segala perancangan yang telah dibincangkan dalam mesyuarat dapat dilaksanakan dengan jayanya demi memperkukuh peranan PKS sebagai wadah penyatuan masyarakat, pemeliharaan warisan budaya dan pembangunan komuniti Kayan di negeri ini.  

Ting (kiri) ditemani pembantunya memantau harga dan bekalan air mineral serta minuman di sebuah pasar raya di Miri, hari ini.  This news in Bahasa Melayu is from Utusan Borneo Online MIRI: Sarawak Water Sdn Bhd (Sarawak Water) digesa terus mengemas kini perkembangan kerja-kerja pembaikan paip utama yang sedang dijalankan menerusi platform media sosial rasmi syarikat itu seperti Facebook bagi memastikan maklumat disampaikan secara telus kepada orang ramai. Timbalan Menteri Pelancongan, Industri Kreatif dan Seni Persembahan yang membuat gesaan itu berkata, langkah tersebut penting supaya masyarakat dapat memperoleh maklumat terkini daripada sumber yang sahih selain mengelakkan penyebaran khabar angin dan maklumat tidak tepat di media sosial. Menurut beliau, sepanjang tempoh kerja pembaikan paip utama secara berjadual di Batu 7, Jalan Miri-Bintulu, semalam yang bermula jam 5 petang hingga 8 malam ini, Sarawak Water disaran memuat naik perkembangan semasa secara berkala termasuk status kemajuan kerja, jangkaan tempoh siap dan proses pemulihan bekalan air. “Saya berharap pihak Sarawak Water dapat memanfaatkan platform Facebook rasmi mereka dengan memberikan laporan perkembangan dari semasa ke semasa supaya rakyat mengetahui status sebenar kerja pembaikan yang sedang dijalankan. “Pada masa ini, mereka telah pun melaksanakan amalan mengemas kini maklumat dan perkembangan kerja secara berterusan kepada orang ramai,” katanya di sini, hari ini. Beliau yang juga Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Piasau berkata, penyampaian maklumat yang terbuka dan telus bukan sahaja mampu meningkatkan keyakinan masyarakat terhadap pihak berkuasa berkaitan, malah membantu mengurangkan spekulasi serta kebimbangan yang boleh menimbulkan keresahan dalam kalangan penduduk. “Apabila rakyat melihat platform rasmi sentiasa dikemas kini, mereka akan tahu bahawa pihak berkaitan sedang bersungguh-sungguh menjalankan kerja pembaikan dan ini dapat memberi ketenangan kepada orang ramai. “Jika terlalu lama tiada perkembangan dikongsikan, sudah tentu akan timbul pelbagai andaian dan kebimbangan,” katanya. Terdahulu, Ting melakukan lawatan ke empat buah pasar raya di Miri bagi meninjau bekalan serta harga air minuman dan air mineral susulan gangguan bekalan air yang dijangka berlaku sepanjang tempoh kerja pembaikan tersebut. Hasil tinjauan mendapati bekalan air minuman dan air mineral di pasaran masih mencukupi untuk memenuhi keperluan pengguna. Sehubungan itu, beliau berharap para peniaga dapat mengekalkan harga jualan yang munasabah dan tidak mengambil kesempatan menaikkan harga demi meraih keuntungan berlebihan sepanjang tempoh gangguan bekalan air. Dalam pada itu, beliau berkata kerja pembaikan kali ini mendapat pemahaman dan kerjasama baik daripada rakyat kerana Sarawak Water telah membuat pengumuman awal serta melaksanakan perancangan lebih tersusun bagi membolehkan orang ramai membuat persiapan lebih awal. Menurutnya, keadaan kali ini jauh lebih terkawal berbanding insiden gangguan bekalan air serius yang pernah berlaku di Miri beberapa tahun lalu, kerana notis awal telah diberikan kepada masyarakat. “Perkara paling penting ialah memaklumkan kepada rakyat lebih awal supaya mereka bersedia dari segi mental dan keperluan harian,” katanya. Beliau menegaskan bahawa pemberitahuan awal dalam sebarang isu yang melibatkan kepentingan rakyat amat penting kerana ia membolehkan penduduk menyimpan bekalan air secukupnya serta mengatur urusan harian tanpa perlu panik. Pada masa yang sama, beliau merakamkan penghargaan kepada para peniaga, Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Kos Sara Hidup (KPDN), rakyat Miri serta semua pihak yang terlibat atas kerjasama yang diberikan. Beliau turut menyeru orang ramai supaya terus membeli air secara berhemah dan mengelakkan pembelian berlebihan bagi memastikan bekalan di pasaran kekal mencukupi sepanjang tempoh kerja pembaikan dijalankan.

Dr Abdul Rahman (tengah), Misnu (empat kanan), Mual (empat kiri) serta yang lain menunjukkan poster Sambutan Maal Hijrah Peringkat Sarawak 1448 Hijrah yang akan berlangsung di Miri pada sidang media hari ini. This news in Bahasa Melayu is from Utusan Borneo Online MIRI: Kira-kira 2,500 umat Islam dijangka menghadiri dua acara utama sempena Sambutan Maal Hijrah Peringkat Sarawak 1448 Hijrah yang akan berlangsung pada 16 dan 17 Jun ini, dengan Miri dipilih sebagai tuan rumah. Timbalan Menteri di Jabatan Premier Sarawak (Penyelaras Projek Agensi Pembangunan Wilayah, Dewan Bandaraya Kuching Utara dan Hal Ehwal Islam) Datuk Dr Abdul Rahman Junaidi berkata, sambutan tahun ini yang bertemakan 'Ummah Maju Makmur' merupakan sebahagian daripada kalendar rasmi tahunan Kerajaan Sarawak dan bertujuan memperingati peristiwa hijrah di samping memupuk perpaduan serta keharmonian dalam masyarakat. Katanya, program pertama iaitu Majlis Doa Akhir Tahun 1447 Hijrah dan Awal Tahun 1448 Hijrah, akan diadakan di Masjid At-Taqwa pada 16 Jun bermula jam 5.30 petang dan dijangka menarik kehadiran sekitar 1,500 peserta. “Pada keesokan harinya, Majlis Perhimpunan Maal Hijrah 1448H akan berlangsung di Stadium Tertutup Miri bermula jam 9 pagi dengan anggaran kehadiran seramai 1,000 orang,” katanya pada sidang media di sini, hari ini. Dr Abdul Rahman berkata, sambutan itu dijangka diserikan dengan kehadiran Yang di-Pertua Negeri Tun Pehin Sri Dr Wan Junaidi Tuanku Jaafar dan isteri Toh Puan Datuk Patinggi Fauziah Mohd Sanusi serta Premier Sarawak Datuk Patinggi Tan Sri Abang Johari Tun Openg.  

Awang Tengah menekapkan tangannya pada skrin tab bagi melancarkan perasmian Seminar Penguatkuasaan Undang-Undang Syariah 2026 di Miri, hari ini, sambil disaksikan Dr Abdul Rahman (tiga kiri) dan yang lain. This news in Bahasa Melayu is from Utusan Borneo Online   MIRI:Undang-undang, khususnya undang-undang syariah, bukan sekadar satu set peraturan atau mekanisme perundangan, sebaliknya merupakan komponen utama dalam pembinaan peradaban, pemeliharaan keharmonian sosial dan kemajuan sesebuah negara. Timbalan Premier Sarawak Datuk Amar Awang Tengah Ali Hasan berkata, sejarah telah membuktikan bahawa tiada tamadun yang mampu bertahan atau mencapai kegemilangan tanpa sistem perundangan yang kukuh dan berteraskan keadilan. Menurut beliau, kegemilangan tamadun Islam pada masa lalu dicapai hasil pelaksanaan sistem syariah yang dinamik dan berasaskan maqasid syariah yang menitikberatkan pemeliharaan agama, nyawa, akal, keturunan dan harta. “Pembinaan peradaban melalui undang-undang merujuk kepada proses membentuk nilai, moral dan struktur masyarakat yang bertamadun melalui penguatkuasaan peraturan yang adil. “Undang-undang menetapkan sempadan tingkah laku, mengelakkan krisis moral dan memastikan keharmonian masyarakat, khususnya dalam sebuah negara majmuk seperti Sarawak dan Malaysia,” katanya. Awang Tengah yang juga Menteri Sumber Asli dan Pembagunan Bandar Kedua merangkap Menteri Perdagangan Antarabangsa, Industri dan Pelaburan berkata demikian ketika merasmikan Seminar Penguatkuasaan Undang-Undang Syariah 2026 di sini, hari ini. Beliau berkata, peradaban yang utuh dan lestari tidak hanya dibina atas kemajuan fizikal, bangunan pencakar langit atau pertumbuhan ekonomi semata-mata, sebaliknya perlu disokong oleh sistem perundangan yang cekap serta pembentukan nilai moral masyarakat. Katanya, undang-undang berfungsi sebagai benteng keadilan yang memelihara kepentingan ummah, menjaga institusi kekeluargaan dan memastikan keharmonian sosial terus terpelihara. Dalam konteks pembangunan negeri, beliau menegaskan bahawa undang-undang memainkan peranan penting dalam memastikan pembangunan fizikal berjalan seiring dengan nilai kemanusiaan dan kelestarian sosial. “Penguatkuasaan yang tegas mampu memastikan premis perniagaan, pusat komuniti dan ruang awam tidak disalahgunakan untuk aktiviti yang boleh meruntuhkan moral masyarakat. “Dengan memelihara persekitaran daripada gejala sosial, kita sebenarnya sedang membina bandar dan komuniti yang lebih kondusif serta mendapat keberkatan,” ujarnya. Beliau turut menegaskan, Kerajaan Sarawak sentiasa memberi sokongan terhadap usaha memperkasakan perundangan Islam, namun pada masa sama terus berpegang kepada prinsip inklusiviti dan keharmonian dalam masyarakat berbilang kaum dan agama. Menurutnya, pelaksanaan undang-undang syariah di Sarawak ketika ini dilakukan secara profesional, berhemah dan menghormati semangat Perlembagaan Persekutuan serta hak masyarakat bukan Islam. “Keadilan Islam yang bersifat sejagat perlu dizahirkan melalui tadbir urus penguatkuasaan yang berintegriti, telus dan berteraskan prinsip rahmatan lil alamin,” katanya. Mengulas cabaran semasa Awang Tengah berkata, perkembangan teknologi digital dan globalisasi menjadikan landskap perundangan semakin kompleks, sekali gus menuntut pegawai penguat kuasa, pendakwa serta pengamal undang-undang syariah meningkatkan keupayaan dan kemahiran mereka. Beliau menyarankan agar penguat kuasa syariah menguasai teknologi moden serta forensik digital, meningkatkan kompetensi profesional secara berterusan dan mengamalkan nilai integriti serta budi pekerti yang tinggi ketika menjalankan tugas. Selain itu, beliau turut menggesa Majlis Islam Sarawak (MIS) dan Jabatan Agama Islam Sarawak (JAIS) untuk terus memperkukuhkan kapasiti institusi penguatkuasaan melalui pembangunan sumber manusia, peningkatan kompetensi pegawai, penambahbaikan struktur pentadbiran serta penyediaan sokongan yang lebih mantap. Katanya, penguatkuasaan yang konsisten dan berkesan mampu melindungi institusi keluarga, memelihara kesucian akidah serta menjadi benteng kepada masyarakat daripada ancaman gejala sosial. “Apabila institusi keluarga terpelihara dan masyarakat bebas daripada unsur-unsur yang merosakkan, maka lahirlah komuniti yang harmoni dan sejahtera. “Keamanan domestik merupakan asas penting kepada kestabilan sesebuah negeri kerana tanpa keamanan, pembangunan ekonomi dan fizikal tidak dapat dinikmati sepenuhnya,” katanya. Beliau berharap seminar berkenaan dapat menjadi platform terbaik untuk meningkatkan kefahaman dan kesedaran masyarakat mengenai kepentingan undang-undang serta penguatkuasaannya dalam membentuk masyarakat yang aman, harmoni dan progresif. Turut hadir di majlis itu ialah Timbalan Menteri Utiliti dan Telekomunikasi (Utiliti) Datuk Dr Abdul Rahman Junaidi, Yang Dipertua MIS Datuk Misnu Taha, Pengarah JAIS Mual Suaud serta Pengarah Jabatan Kemajuan Islam Malaysia (JAKIM) Sarawak Hamdan Jar’ee.

Timbalan Menteri Utiliti dan Telekomunikasi (Utiliti) Datuk Dr Abdul Rahman Junaidi  This news in Bahasa Melayu is from Utusan Borneo Online MIRI: Penguatkuasaan undang-undang syariah perlu terus diperkukuhkan bagi memastikan akidah, akhlak, institusi keluarga dan keharmonian masyarakat Islam sentiasa terpelihara, khususnya dalam menghadapi cabaran era globalisasi dan perkembangan teknologi masa kini. Timbalan Menteri Utiliti dan Telekomunikasi (Utiliti) Datuk Dr Abdul Rahman Junaidi  (gambar) berkata, ledakan teknologi maklumat serta media sosial telah membuka ruang penyebaran maklumat tanpa sempadan yang turut membawa pelbagai cabaran baharu kepada masyarakat. Menurut beliau, usaha memperkukuhkan kefahaman masyarakat terhadap undang-undang syariah dan kepentingan penguatkuasaannya perlu dipertingkatkan secara berterusan bagi memastikan kesejahteraan ummah terus terjamin. “Apabila syariah dipelihara dan dihormati, masyarakat akan hidup dalam keadaan aman, harmoni, berakhlak dan sejahtera. "Syariah bukan sekadar peraturan atau hukuman semata-mata, sebaliknya merupakan sistem yang memandu kehidupan manusia ke arah kesejahteraan dunia dan akhirat,” katanya. Beliau berkata demikian dalam ucapan alu-aluannya pada Seminar Penguatkuasaan Undang-Undang Syariah bertemakan ‘Syariah Terpelihara Ummah Makmur’ di sini, hari ini. Abdul Rahman turut merakamkan penghargaan kepada Bahagian Penguatkuasaan Syariah, Jabatan Agama Islam Sarawak (JAIS) selaku penganjur seminar kerana berjaya menghimpunkan pelbagai agensi, institusi dan lapisan masyarakat bagi membincangkan isu berkaitan penguatkuasaan undang-undang syariah di Sarawak. Katanya, Kerajaan Sarawak sentiasa memberi perhatian terhadap usaha memperkukuhkan institusi agama Islam serta pembangunan masyarakat yang harmoni dan sejahtera. Beliau menegaskan, penguatkuasaan undang-undang syariah yang berkesan memerlukan kerjasama erat antara agensi kerajaan, badan penguatkuasaan, institusi pendidikan, pertubuhan bukan kerajaan (NGO) Islam, institusi masjid dan masyarakat secara keseluruhannya. “Seminar seperti ini amat penting dalam memperkukuhkan jaringan kerjasama serta perkongsian ilmu antara semua pihak demi memelihara keharmonian masyarakat dan kesejahteraan ummah,” ujarnya. Dalam pada itu, beliau menekankan bahawa pelaksanaan penguatkuasaan undang-undang syariah hendaklah sentiasa berteraskan hikmah, profesionalisme dan keadilan. Menurutnya, pegawai penguat kuasa agama perlu sentiasa meningkatkan ilmu pengetahuan, kemahiran serta integriti dalam melaksanakan amanah yang dipertanggungjawabkan. Seminar itu turut menampilkan beberapa pembentang utama termasuk Pesuruhjaya Polis Negeri Datuk Mohamad Zainal Abdullah, Ketua Unit Perlembagaan, Pentadbiran Hal Ehwal Islam dan Litigasi di Jabatan Peguam Negara Wan Ariff Muzammil Wan Mohamed, Mufti Sarawak Datu Khalidi Ibrahim serta Ketua Bahagian Penguatkuasaan Syarikat merangkap Ketua Pegawai Penguatkuasa Agama JAIS Awang Nib Zuhairi Awang Ahmad.

 Anggota bomba berusaha memadam kebakaran rumah terbabit. This news in Bahasa Melayu is from Utusan Borneo Online MIRI: Dua beradik terselamat namun rumah separuh kekal dua tingkat di Jalan Palma 4, Taman Permaisuri Indah, RPR Batu 6 di sini yang didiami mereka musnah dalam kebakaran awal pagi tadi.  Menurut laporan Pusat Gerakan Operasi (PGO) Jabatan Bomba dan Penyelamat Malaysia (JBPM) Sarawak, panggilan kecemasan diterima kira-kira jam 4 pagi sebelum sepasukan anggota dari Balai Bomba dan Penyelamat (BBP) Miri Sentral dikejarkan ke tempat kejadian yang terletak kira-kira 10 kilometer dari balai. Setibanya di tempat kejadian, komander operasi melaporkan rumah berukuran kira-kira 30 kaki x 30 kaki itu telah terbakar sepenuhnya. “Pasukan bomba menjalankan operasi pemadaman menggunakan satu aliran hos bantuan awal berserta satu nozel serta satu aliran hos sepanjang 100 kaki dengan satu nozel menggunakan sumber air daripada pili bomba berhampiran,” demikian menurut laporan itu sambil menambah, kebakaran berjaya dikawal dan dipadamkan sepenuhnya dalam tempoh kurang 20 minit. Laporan turut menyatakan dua penghuni rumah berkenaan yang merupakan adik-beradik berjaya menyelamatkan diri dan tidak mengalami sebarang kecederaan. Selepas memastikan tiada lagi punca kebakaran yang boleh mencetuskan api semula dan keadaan benar-benar selamat, pasukan operasi kembali ke balai sekitar jam 6.18 pagi. Punca kebakaran serta anggaran kerugian masih dalam siasatan.  

 Pemangku Ketua Pegawai Eksekutif Sarawak Water, Malseni Jamal.  This news in Bahasa Melayu is from Utusan Borneo Online   MIRI: Sarawak Water Sdn Bhd (Sarawak Water) akan memulakan ujian awal ke atas saluran paip penghantaran yang terjejas pada jam 10 malam ini (9 Jun) bagi mengenal pasti punca kebocoran besar, dengan penilaian itu dijangka hanya mengambil masa yang singkat. Pemangku Ketua Pegawai Eksekutif Sarawak Water, Malseni Jamal, berkata dalam sidang media, hari ini, bahawa pihaknya akan menutup sementara injap paip berdiameter 750 milimeter sebagai sebahagian daripada siasatan untuk menentukan sama ada kebocoran berpunca daripada paip 750mm atau paip yang lebih besar berdiameter 1.1 meter. “Jika kebocoran dikesan berpunca daripada paip 750mm, kira-kira 20,000 isi rumah yang mewakili sekitar 30 peratus pengguna di Miri berkemungkinan terjejas apabila kerja-kerja pembaikan dimulakan pada Rabu (10 Jun), dengan penutupan injap dijadualkan pada jam 5 petang,” katanya dalam sidang media yang diadakan di pejabat Sarawak Water. Sekiranya kebocoran melibatkan paip 750mm, kawasan yang akan terjejas ialah Taman Jelita, Taman Tunku, Jalan Engkabang, Sungai Rait, kawasan Eastwood, kawasan Hilltop dan kawasan Riam. Bagaimanapun, beliau menegaskan bahawa jika kebocoran didapati berlaku pada paip 1.1 meter, gangguan bekalan air boleh menjejaskan lebih 70,000 pengguna, bersamaan kira-kira 70 peratus penduduk bandar raya ini. Kawasan yang berpotensi terjejas termasuk Jalan Krokop, Jalan Bulan Sabit, Pulau Melayu, Permyjaya, South Lake, Tudan Senadin, Lutong, Kuala Baram, Kuala Masjid dan Sungai Tujoh. Beliau turut menambah bahawa sekiranya kebocoran melibatkan paip 1.1 meter, kawasan yang terjejas akan lebih meluas termasuk Kampung Beraya, Kuala Sibuti, Bukit Song, Sungai Karab, Bukit Peninjau, kawasan pekan Beluru dan Sungai Seruas. “Ia mungkin tidak melibatkan kawasan yang begitu luas. Kita akan mengetahuinya malam ini selepas injap ditutup sementara untuk pemeriksaan. Dari situ kita akan mengenal pasti puncanya dan akan mengemas kini maklumat menerusi media sosial kami sebagai saluran komunikasi rasmi,” katanya.

    Jamil dan Yii menyiram anak pokok yang ditanam. - Gambar Seksyen Pembangunan Lestari MBM   This news in Bahasa Melayu is from Utusan Borneo :   PEMBANGUNAN bandar raya lestari bukan hanya bergantung kepada dasar kerajaan atau pelaksanaan projek berskala besar. Sebaliknya, ia memerlukan penglibatan aktif masyarakat yang sanggup mengubah cara berfikir dan mengamalkan gaya hidup lebih mesra alam dalam kehidupan seharian. Berpegang kepada prinsip itu, Majlis Bandaraya Miri (MBM) terus memperkukuh agenda pembangunan mampan menerusi pelbagai inisiatif yang bukan sahaja memberi tumpuan kepada pengurusan sisa, malah membina budaya kelestarian dalam kalangan masyarakat. Antara inisiatif terbesar tahun ini ialah Green Heroes Comunity Tour (GHCT) atau Jelajah Komuniti Wira Hijau: Jelajah Komuniti Lestari Banda Raya Miri, yang dilaksanakan melalui Program Kampung Angkat Local Agenda 21/Matlamat Pembangunan Mampan (LA21/SDG) Bandar Raya Miri. Program tersebut dirangka sebagai satu strategi untuk membawa agenda pembangunan mampan terus ke peringkat akar umbi melalui pendekatan turun padang, sekali gus memperkukuh penglibatan komuniti dalam menjayakan SDG serta Strategi Pembangunan Pasca COVID-19 Sarawak 2030 (PCDS 2030). Tidak seperti program kesedaran yang hanya diadakan secara berkala di satu lokasi, GHCT dilaksanakan secara berperingkat melibatkan 15 Kampung Angkat LA21/SDG Bandar Raya Miri. Antara kampung yang terlibat ialah Kampung Pulau Melayu, Kampung Pujut Adong, Kampung Pujut Tanjung Batu, Kampung Pengkalan Lutong, Kampung Piasau Jaya 1 dan 2, Kampung Bakam, Kampung Piasau Utara, Kampung Bidayuh Lusut, Kampung Nanga Angkari, Kampung Lereng Bukit, Kampung Lusut Jaya 5, Kampung Nelayan Kuala Bakam, selain Rumah Jarek dan Rumah Kejaman Baru di Kampung Tunku Abdul Rahman serta Rumah Panjang Nanga Jela di Lambir. Siri jelajah itu bermula di Kampung Piasau Jaya pada 11 Julai sebelum diteruskan ke kampung-kampung lain sebagai usaha memastikan agenda kelestarian dapat diterjemahkan melalui tindakan sebenar dalam komuniti. Sepanjang siri jelajah tersebut, pelbagai aktiviti dilaksanakan termasuk Kempen Beli Balik Barangan Kitar Semula: Sisa Kepada Nilai, gotong-royong komuniti, penanaman pokok, pertandingan Seni Upkitar, ceramah kesedaran alam sekitar, pameran agensi kerajaan dan swasta, Kempen Tanpa Beg Plastik Sekali Guna, Kempen Katakan Tidak Kepada Straw Plastik, Kempen Bawa Botol Sendiri, kempen menolak penggunaan polistirena, pertandingan mewarna serta pelbagai aktiviti interaktif yang sesuai untuk semua peringkat umur. Selain aktiviti lapangan, siri jelajah itu turut diperkasakan menerusi Program Bicara SDG yang menampilkan perkongsian ilmu daripada Sarawak Forestry Corporation (SFC) dan Lembaga Sungai-Sungai Sarawak (LSS). Sesi tersebut memberi pendedahan kepada peserta mengenai kepentingan memelihara sumber semula jadi, pengurusan sungai secara lestari serta peranan komuniti dalam menyokong SDG. Pameran turut disertai oleh SFC dan Jabatan Kebajikan Masyarakat (JKM) bagi meningkatkan kesedaran masyarakat mengenai pemuliharaan alam sekitar, kebajikan komuniti serta perkhidmatan yang disediakan oleh agensi kerajaan kepada masyarakat setempat. Pada masa sama, peserta didedahkan dengan pelbagai ceramah kesedaran yang menyentuh aspek keselamatan di habitat buaya oleh SFC, pemeliharaan sungai oleh LSS serta pencegahan denggi oleh Pejabat Kesihatan Bahagian Miri. Pendekatan itu bertujuan memperkukuh pengetahuan masyarakat mengenai keselamatan awam, kesihatan dan pemeliharaan alam sekitar sebagai sebahagian daripada amalan hidup lestari. Bagi memperkasakan amalan ekonomi kitaran, syarikat kitar semula dilantik sebagai rakan pelaksana Kempen Beli Balik Barangan Kitar Semula: Sisa Kepada Nilai. Kerjasama itu bukan sahaja memudahkan penduduk menjual bahan kitar semula, malah menggalakkan pengasingan sisa di punca serta meningkatkan kadar kitar semula dalam komuniti. Salah satu pencapaian paling membanggakan sepanjang siri jelajah tersebut ialah kejayaan mengumpulkan sebanyak 534 kilogram sampah menerusi Kempen Sifar Sampah dan gotong-royong komuniti. Pencapaian itu mencerminkan semangat kesukarelawanan, kerjasama erat serta komitmen tinggi yang ditunjukkan oleh penduduk, agensi kerajaan dan sukarelawan dalam memastikan persekitaran kampung sentiasa bersih, sihat dan kondusif. Program itu juga menjadi platform memperkukuh kerjasama strategik antara MBM, jabatan dan agensi kerajaan, institusi pendidikan, pertubuhan bukan kerajaan (NGO), sektor swasta serta komuniti setempat dalam membudayakan amalan Kurangkan, Guna Semula dan Kitar Semula (3R). Lebih penting, GHCT menyokong pelaksanaan beberapa SDG, termasuk SDG 3 (Kesihatan Baik dan Kesejahteraan), SDG 11 (Bandar dan Komuniti Lestari), SDG 12 (Penggunaan dan Pengeluaran Bertanggungjawab), SDG 13 (Tindakan Terhadap Perubahan Iklim), SDG 14 (Kehidupan di Bawah Air), SDG 15 (Kehidupan di Darat) serta SDG 17 (Perkongsian untuk Matlamat). Datuk Bandar Miri merangkap Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Pujut Adam Yii berkata, pembangunan bandar raya yang mampan hanya dapat dicapai apabila masyarakat memainkan peranan secara aktif dalam menjaga alam sekitar. Menurut beliau, amalan seperti mengasingkan sisa di punca, menanam pokok, mengurangkan penggunaan plastik sekali guna dan menjaga kebersihan kawasan kediaman merupakan tanggungjawab bersama dalam membentuk bandar raya yang bersih, hijau dan berdaya tahan. Katanya, Wira Hijau bukan sekadar program kesedaran, tetapi satu gerakan komuniti yang bertujuan melahirkan lebih ramai ejen perubahan dalam masyarakat. "Hasrat MBM ialah melihat setiap kampung menjadi Wira Hijau, setiap komuniti menjadi komuniti lestari dan seluruh bandar raya Miri menjadi contoh pembangunan mampan di Sarawak," katanya.   Antara komponen utama yang mendapat sambutan menggalakkan dalam siri jelajah tersebut ialah Kempen Beli Balik Barangan Kitar Semula: Sisa Kepada Nilai, yang diperkenalkan MBM sejak 2024. Program itu memberi peluang kepada masyarakat menjual bahan kitar semula seperti plastik, kertas, logam, sisa elektronik dan minyak masak terpakai, sekali gus menggalakkan pengasingan sisa di punca serta mengurangkan jumlah sampah yang dihantar ke tapak pelupusan. Pengerusi Jawatankuasa SDG MBM Kaunselor Jamil Bujang berkata, sambutan masyarakat terhadap program tersebut semakin memberangsangkan. Menurut beliau, penduduk Miri kini mula menyedari bahawa banyak bahan yang sebelum ini dianggap sebagai sampah sebenarnya mempunyai nilai ekonomi dan boleh ditukar kepada wang. "Perubahan ini menunjukkan masyarakat semakin memahami bahawa pengurusan sisa bukan sahaja membantu menjaga kebersihan alam sekitar, malah boleh memberikan pulangan ekonomi kepada mereka," katanya. Beliau berkata, peningkatan kesedaran itu dapat dilihat menerusi statistik kutipan yang terus meningkat setiap tahun. Pada tahun pertama pelaksanaan, iaitu 2024, sebanyak dua siri program berjaya mengumpulkan 12,740.10 kilogram bahan kitar semula. Jumlah itu meningkat kepada 15,503.10 kilogram menerusi lapan siri program pada 2025. Lebih membanggakan, sehingga Jun 2026 sebanyak tujuh siri program telah dilaksanakan dengan jumlah kutipan mencecah 16,782.40 kilogram, sekali gus melepasi keseluruhan kutipan tahun 2025 walaupun masih berbaki beberapa siri program sehingga penghujung tahun. Beliau berkata, satu lagi perkembangan positif ialah peningkatan kutipan minyak masak terpakai yang menunjukkan semakin ramai penduduk memilih untuk mengumpulkannya bagi tujuan kitar semula berbanding membuangnya ke longkang atau parit. Langkah itu membantu mengurangkan pencemaran sistem saliran dan sungai, selain mengelakkan penyumbatan saluran air akibat pembuangan minyak secara tidak terkawal. Sepanjang pelaksanaan program tersebut, sebanyak 45,025 tan sisa berjaya dialihkan daripada terus dihantar ke tapak pelupusan. Pencapaian itu bukan sahaja mengurangkan beban tapak pelupusan, malah menyumbang kepada pengurangan pelepasan gas rumah hijau serta memperkukuh amalan ekonomi kitaran di bandar raya ini. Selain memberi tumpuan kepada pengurusan sisa, MBM turut menggunakan pendekatan kreatif bagi mendidik masyarakat mengenai kepentingan kelestarian. Antaranya melalui penganjuran Pertandingan Inovasi Hijau: Seni Upkitar DIY (Seni Relief) sempena Karnival Mayfest 2026 dan Sambutan Ulang Tahun Ke-21 MBM. Pertandingan tersebut menghimpunkan penyertaan pelajar institusi pengajian tinggi awam (IPTA) dan kakitangan MBM yang menghasilkan karya seni relief menggunakan bahan kitar semula serta bahan terpakai. Program itu membuktikan bahawa bahan yang dianggap sebagai sisa masih mempunyai nilai apabila diolah secara kreatif menjadi karya seni bernilai tinggi, sekali gus meningkatkan kesedaran mengenai amalan kitar semula, memupuk budaya inovasi hijau dan memperkukuh penghayatan masyarakat terhadap konsep pembangunan mampan. Komitmen tersebut turut diterjemahkan menerusi penganjuran Program Hari Pagi Tanpa Kereta Bandaraya Miri sempena Sambutan Hari Bandaraya Miri Ke-21 yang berlangsung di pekarangan Dewan Bandaraya Miri. Penganjurannya menghimpunkan komuniti daripada pelbagai lapisan masyarakat melalui aktiviti yang menekankan gaya hidup sihat, kelestarian alam sekitar dan kesedaran terhadap SDG. Antara aktiviti yang mendapat sambutan ialah kayuhan dan jalan santai tanpa kereta, aktiviti kesejahteraan dan zumba, Permainan Alam Sekitar, Gerai Kreatif serta Gerai Hijau dan Pasar Artisan, persembahan komuniti serta pertandingan Mr & Miss Upcycled 2026 bertemakan ‘Fesyen Diberi Nafas Baharu Secara Lestari’. Pertandingan itu mengetengahkan kreativiti peserta menghasilkan busana daripada bahan terpakai dengan elemen batik dan budaya tempatan, sekali gus mempromosikan amalan Upkitar, pengurangan sisa serta gaya hidup lestari. Pengunjung turut berpeluang menyertai pelbagai aktiviti interaktif seperti Cabaran Roda SDG, Kuiz Alam Sekitar, Cabaran Pengasingan Bahan Kitar Semula, bengkel lukisan batik, kraf eko DIY dan Cabaran Eko, selain menikmati persembahan busking komuniti, Pasar Hijau, Jalan Makanan serta sesi bertemu dan beramah mesra bersama penulis buku tempatan. Keseluruhan program itu membuktikan komitmen MBM dalam memperkukuh agenda bandar raya lestari, memperkasakan penglibatan komuniti serta membudayakan amalan hijau selaras dengan aspirasi SDG dan visi Miri sebagai bandar raya pintar dan lestari. Melalui penganjuran Hari Pagi Tanpa Kereta Bandaraya Miri serta pelbagai program komuniti lain, MBM berjaya membuktikan bahawa usaha membentuk bandar raya lestari bukan sahaja bergantung kepada pembangunan fizikal, malah memerlukan penyertaan aktif masyarakat dalam mengamalkan gaya hidup mesra alam. Kesemua program itu saling melengkapi dalam usaha membentuk masyarakat yang bukan sahaja memahami kepentingan menjaga alam sekitar, malah mengamalkan gaya hidup lestari secara konsisten. Hakikatnya, kejayaan pembangunan mampan tidak boleh diukur semata-mata melalui jumlah program yang dianjurkan. Lebih penting ialah perubahan sikap masyarakat yang mula mengasingkan sisa di rumah, mengurangkan penggunaan plastik sekali guna, membawa botol minuman sendiri, menghantar minyak masak terpakai ke pusat kutipan dan melihat bahan buangan sebagai sumber yang masih mempunyai nilai. Jamil berkata, kejayaan sesebuah bandar raya lestari bukan diukur melalui jumlah program yang dianjurkan semata-mata, sebaliknya sejauh mana amalan hijau berjaya diterapkan sebagai budaya dalam kehidupan seharian masyarakat. Menurut beliau, pembudayaan kelestarian perlu bermula daripada diri sendiri sebelum berkembang ke dalam keluarga, kawasan kejiranan dan seluruh komuniti. "Setiap orang boleh memainkan peranan. Kita tidak perlu menunggu projek besar atau dasar baharu untuk membantu alam sekitar kerana perubahan boleh bermula dengan tindakan kecil yang dilakukan secara konsisten setiap hari. "Kurangkan penggunaan plastik sekali guna, amalkan konsep 3R, berjimat dalam penggunaan air serta elektrik, memilih mobiliti hijau apabila sesuai, mengurus sisa dengan betul serta memelihara kebersihan dan kehijauan persekitaran merupakan antara langkah mudah yang mampu memberi impak besar jika diamalkan secara berterusan. "Pada masa sama, masyarakat juga digalakkan melibatkan diri dalam aktiviti komuniti seperti gotong-royong, penanaman pokok dan program kitar semula kerana usaha secara kolektif akan menyemai budaya lestari yang lebih kukuh. "Matlamat GHCT bukan sekadar menggalakkan orang ramai hadir ke program, tetapi membolehkan mereka membawa pulang ilmu dan menerapkannya dalam kehidupan seharian. Apabila setiap keluarga mengamalkan gaya hidup lestari, impaknya akan dirasai di seluruh bandar raya. "Kelestarian bukan hanya tanggungjawab kerajaan atau MBM tetapi tanggungjawab semua. Tindakan kecil hari ini mampu memberi impak besar kepada kesejahteraan alam sekitar dan menjamin masa depan yang lebih baik untuk generasi akan datang," katanya. Apa yang berlaku di Miri hari ini membuktikan bahawa perubahan besar terhadap alam sekitar bermula daripada tindakan kecil yang dilakukan secara bersama oleh seluruh komuniti. Melalui gabungan pendidikan, inovasi, ekonomi kitaran dan penglibatan masyarakat menerusi GHCT serta Kempen Beli Balik Barangan Kitar Semula: Sisa Kepada Nilai, MBM bukan sahaja berjaya mengubah persepsi terhadap sampah, malah sedang membina sebuah budaya baharu yang meletakkan kelestarian sebagai sebahagian daripada cara hidup. Jika momentum ini dapat dikekalkan, Miri bukan sahaja berpotensi menjadi bandar raya yang bersih dan hijau, malah muncul sebagai model pembangunan mampan yang boleh dicontohi oleh bandar-bandar lain di Sarawak dan Malaysia.    

KUCHING – Miri City Council (MCC) in collaboration with the Ministry of Public Health, Housing and Local Government (MPHLG) Sarawak organized the Sarawak Local Authority (PBT) Rating and Valuation Workshop for the year 2026 at Hotel 56, Kuching on 28-29 July 2026. This was the second time such a workshop organized by MCC and MPHLG following the success of organizing the same workshop last year. The workshop was organized by the Rating, Valuation and Strata Management Division, MCC with collaboration with the Rating, Valuation and Strata Management Section, MPHLG.      This workshop is a platform for learning sessions and sharing best practices related to Valuation, Rating and Recovery of outstanding rates works for Rateables Properties in Sarawak. The speakers consist of officers from PBTs who are directly involved in their respective fields. This is in line with the implementation of the current legislation and procedures adopted in Sarawak.       The workshop was officiated by YBhg. Datu Elizabeth Loh, Permanent Secretary of MPHLG. In her opening speech, she stressed that the issue of unsatisfactory assessment rates collection has an impact on the increase in the amount of arrears of assessment rates. It is an issue that often receives attention from the Cabinet Special Committee (CABCOM) established under the Sarawak Integrity and Ombudsman Unit (UNIONS). The low amount of assessment rates collection can have a great impact on the effectiveness of PBTs in covering administrative costs and services in their respective areas of responsibility. She also hopes that through organizing workshops like this, staff in Sarawak PBTs will be more exposed to and understand rating-related work, especially involving recovery of assessment rates collection. In addition, she hopes that through several sessions of sharing knowledge and experience with speakers and other participants, participants can take this opportunity to ask questions directly regarding the issues faced so that they can be practiced in their respective PBTs.      Also present at the event were Mdm. Salena binti Sulaiman, MPHLG Valuation Officer and Mdm. Monica binti Lenya, MCC City Valuation Officer. A total of 56 participants attended the session, consisting of staff from all over Sarawak's local government.

Yii menunjukkan anak pokok bunga yang ditanam beliau, sebagai simbolik perasmian program komuniti lestari di Miri hari ini sambil disaksikan tetamu lain. This news in Bahasa Melayu is from Utusan Borneo Online: MIRI: Majlis Bandaraya Miri (MBM) melancarkan Green Heroes’ Community Tour 2026: Jelajah Komuniti Lestari Bandaraya Miri sebagai usaha memperkukuh pelaksanaan Agenda Tempatan 21 (LA21) dan Matlamat Pembangunan Mampan (SDG) menerusi penglibatan aktif komuniti di 15 Kampung Angkat LA21/SDG di bandar raya ini.   Datuk Bandar Miri Adam Yii berkata, program yang bermula di Kampung Piasau Jaya itu membuktikan komitmen berterusan MBM untuk memastikan agenda kelestarian bukan sekadar dasar di atas kertas, malah diterjemahkan kepada tindakan yang memberi manfaat secara langsung kepada masyarakat. Menurut beliau, pendekatan turun padang menerusi siri jelajah tersebut bertujuan memperkasakan komuniti agar menjadi rakan strategik dalam memelihara alam sekitar, meningkatkan kesejahteraan sosial dan membina bandar raya yang lebih hijau serta mampan. “Komuniti yang kukuh adalah asas kepada sebuah bandar raya yang berdaya tahan. Melalui program ini, kita membawa agenda pembangunan mampan terus kepada masyarakat supaya mereka memainkan peranan aktif dalam melindungi alam sekitar dan bersama-sama membentuk masa depan Miri yang lebih lestari,” ujarnya. Beliau berkata demikian ketika merasmikan Green Heroes’ Community Tour 2026 di Taman Rekreasi JKKK Piasau Jaya di sini, hari ini. Yii berkata, pelbagai aktiviti telah disusun sepanjang siri jelajah berkenaan termasuk Kempen Buy-Back: Waste to Wealth, gotong-royong komuniti, pameran agensi, pertandingan Upcycle Art, ceramah kesedaran alam sekitar serta kempen mengurangkan penggunaan plastik sekali guna. Selain itu katanya, kempen seperti ‘Katakan Tidak kepada Styrofoam’, ‘No to Plastic Straw’, ‘Bring Your Own Bottle’ serta pelbagai aktiviti pendidikan dan pertandingan yang mempromosikan amalan Reduce, Reuse and Recycle (3R) turut diadakan bagi memupuk budaya kelestarian dalam kalangan masyarakat. Beliau menegaskan, kejayaan sesebuah bandar raya tidak hanya diukur melalui pembangunan fizikal dan pertumbuhan ekonomi, tetapi juga melalui keupayaan menjaga alam sekitar, memperkasa komuniti serta memastikan tiada golongan yang tercicir daripada arus pembangunan. “Melalui kerjasama erat antara kerajaan, komuniti, sektor swasta, institusi pendidikan dan pertubuhan bukan kerajaan (NGO), kita mampu mewujudkan bandar raya yang lebih bersih, sihat, inklusif dan mampan untuk generasi akan datang,” katanya lagi. Dalam pada itu, Yii merakamkan penghargaan kepada semua jabatan kerajaan, agensi, rakan strategik SDG Bandaraya Miri, institusi pendidikan, NGO, pemimpin komuniti dan penduduk kampung yang terus memberikan sokongan terhadap pelbagai inisiatif kelestarian yang dilaksanakan oleh MBM. Beliau berharap setiap Kampung Angkat LA21/SDG dapat dijadikan model komuniti lestari yang bersih, hijau, inklusif dan berdaya tahan, selaras dengan aspirasi pembangunan mampan Bandaraya Miri. Pada majlis itu, beliau turut mengisytiharkan Green Heroes’ Community Tour 2026: Jelajah Komuniti Lestari Bandaraya Miri menerusi Program Kampung Angkat LA21/SDG Bandaraya Miri dirasmikan dengan tema 'Jejak Pelancongan Lestari Menganyam SDG di Setiap Destinasi.'

Datuk Bandar Miri, Adam Yii Siew Sang pada Green Heroes’ Community Tour 2026 di Kampung Piasau Jaya Miri, di sini, hari ini. Foto TVS This news in Bahasa Melayu is from TVS: MIRI, 11 Julai: Kejayaan sesebuah bandar tidak hanya bergantung kepada pembangunan infrastruktur dan pertumbuhan ekonomi, tetapi turut diukur melalui keupayaan memelihara alam sekitar serta memastikan pembangunan yang inklusif untuk semua lapisan masyarakat. Datuk Bandar Miri, Adam Yii Siew Sang berkata, konsep pembangunan bandar mampan perlu dilaksanakan secara seimbang dengan mengambil kira aspek kelestarian alam sekitar dan kesejahteraan komuniti. Beliau berkata, pendekatan itu menjadi asas kepada pelaksanaan Green Heroes’ Community Tour 2026: Jelajah Komuniti Lestari Bandaraya Miri menerusi Program Kampung Angkat LA21/SDG Bandaraya Miri yang bertujuan membawa agenda kelestarian terus kepada masyarakat. “Melalui Green Heroes’ Community Tour 2026, kami membawa agenda pembangunan mampan secara terus kepada komuniti, memperkasakan penduduk untuk menjadi rakan kongsi aktif dalam melindungi alam sekitar, memperkukuh kesejahteraan sosial serta membina masa depan yang lebih hijau untuk Miri. “Inisiatif ini mencerminkan keyakinan kami bahawa perubahan yang berkekalan hanya dapat dicapai apabila kerajaan, komuniti, sektor perniagaan, institusi pendidikan dan masyarakat sivil bekerjasama ke arah matlamat yang sama,” katanya ketika berucap merasmikan program berkenaan di Kampung Piasau Jaya Miri, di sini hari ini. Adam Yii berkata, Majlis Bandaraya Miri (MBM) mahu memastikan agenda kelestarian tidak hanya kekal sebagai dasar, tetapi diterjemahkan melalui tindakan yang memberi manfaat secara langsung kepada masyarakat. Katanya, perubahan yang berkekalan hanya dapat dicapai melalui kerjasama pelbagai pihak termasuk kerajaan, komuniti, sektor perniagaan, institusi pendidikan dan pertubuhan masyarakat sivil. “Sebagai sebuah bandar, kejayaan kita bukan hanya diukur melalui infrastruktur atau pertumbuhan ekonomi. Ia juga diukur melalui bagaimana kita menjaga alam sekitar, memperkasakan komuniti dan memastikan tiada siapa yang tercicir dalam arus pembangunan,” katanya. Siri jelajah berkenaan akan diteruskan ke 15 Kampung Angkat LA21/SDG Bandaraya Miri sebagai usaha meningkatkan kesedaran masyarakat terhadap kepentingan amalan hijau serta tanggungjawab bersama dalam memelihara alam sekitar. Sepanjang jelajah itu, pelbagai aktiviti kesedaran alam sekitar telah dirancang termasuk kempen Buy-Back Campaign: Waste to Wealth, gotong-royong komuniti, pameran agensi, pertandingan Upcycle Art, ceramah kesedaran alam sekitar serta kempen mengurangkan penggunaan plastik sekali guna. Turut dianjurkan ialah Kempen Katakan Tidak kepada Styrofoam, Kempen No to Plastic Straw, Kempen Bring Your Own Bottle, pertandingan mewarna serta aktiviti pendidikan yang menggalakkan amalan 3R iaitu Reduce, Reuse dan Recycle.-TVS

This news in Bahasa Melayu is from UKAS: MIRI: Majlis Bandaraya Miri (MBM) terus memperluas inisiatif pembangunan komuniti lestari bagi memperkukuh pelaksanaan Strategi Pembangunan Pasca COVID-19 Sarawak 2030 (PCDS 2030) serta Matlamat Pembangunan Mampan (SDG) melalui penglibatan aktif masyarakat di peringkat akar umbi. Datuk Bandar Bandaraya Miri merangkap Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Pujut, Adam Yii Siew Sang berkata, kejayaan membangunkan bandar raya yang mampan memerlukan komitmen bersama antara pihak berkuasa tempatan dan komuniti menerusi amalan harian yang menyokong pemeliharaan alam sekitar serta kesejahteraan masyarakat. “Amalan seperti pengasingan sisa di punca, penanaman pokok, pengurangan penggunaan plastik sekali guna dan penjagaan kebersihan kawasan kediaman sebagai sebahagian daripada tanggungjawab bersama membentuk bandar raya yang bersih, hijau dan berdaya tahan,” katanya. Beliau berkata demikian ketika merasmikan program Green Heroes’ Community Tour 2026: Jelajah Komuniti Lestari Bandaraya Miri Siri Ke-2 di Balai Raya Kampung Pujut Adong, di sini, pada Sabtu. Menurut Adam Yii, program berkenaan merupakan sebahagian daripada inisiatif Kampung Angkat LA21/SDG Bandaraya Miri yang bertujuan memperkukuh penyertaan komuniti dalam pelaksanaan agenda kelestarian, sekali gus menyokong aspirasi pembangunan mampan Sarawak menjelang 2030. Katanya, ‘Green Heroes’ Community Tour’ bukan sekadar program kesedaran, sebaliknya platform memperkasakan komuniti supaya menjadi ejen perubahan dalam memelihara alam sekitar serta membudayakan gaya hidup lestari di kawasan masing-masing. Pelbagai aktiviti diadakan sepanjang program termasuk penanaman pokok, Kempen ‘Zero Litter’ menerusi gotong-royong membersihkan kawasan kampung, taklimat pengasingan sisa, kempen ‘Waste to Wealth’, saringan kesihatan, pertandingan mewarna kanak-kanak serta pameran daripada pelbagai agensi. Program turut diserikan dengan ceramah kesedaran mengenai keselamatan di habitat buaya oleh Sarawak Forestry Corporation (SFC), pemeliharaan sungai oleh Lembaga Sungai-Sungai Sarawak (LSS) serta pencegahan denggi oleh Pejabat Kesihatan Bahagian Miri sebagai usaha meningkatkan kesedaran masyarakat terhadap aspek keselamatan, kesihatan awam dan pemeliharaan alam sekitar. Turut hadir semasa program itu ialah Timbalan Datuk Bandar Bandaraya Miri Ariffin Mohamad, Pengerusi Jawatankuasa Tetap SDG MBM Kaunselor Jamil Bujang, Penghulu Kamarudin Reduan, Ketua Kaum Kampung Pujut Adong Fauzi Abdullah, ahli-ahli majlis, ketua-ketua jabatan, wakil agensi kerajaan, sektor swasta, pertubuhan bukan kerajaan (NGO) serta penduduk Kampung Pujut Adong.-EDISI UKAS  

Datuk Bandar Miri, Adam Yii Siew Sang pada perasmian Green Heroes Community Tour 2026: Jelajah Komuniti Lestari Bandaraya Miri Siri Kedua di Kampung Pujut Adong, di sini, hari ini. This news in Bahasa Melayu is from TVS:   MIRI, 18 Julai: Program Green Heroes’ Community Tour 2026: Jelajah Komuniti Lestari Bandaraya Miri menjadi platform memperkukuh penglibatan masyarakat dalam menjayakan agenda pembangunan mampan serta membudayakan amalan hijau di peringkat komuniti. Datuk Bandar Miri, Adam Yii Siew Sang berkata, penganjuran program berkenaan membuktikan komitmen berterusan Majlis Bandaraya Miri dalam membawa agenda kelestarian terus kepada masyarakat, dan bukan sekadar terhad kepada majlis pelancaran. Menurutnya, siri kedua jelajah itu yang berlangsung di Kampung Pujut Adong merupakan kesinambungan daripada pelancaran rasmi yang diadakan pada 11 Julai lalu di Kampung Piasau Jaya. “Ini membuktikan bahawa komitmen Majlis Bandaraya Miri terhadap pembangunan lestari bukan sekadar satu majlis pelancaran, tetapi satu usaha berterusan untuk membawa agenda kelestarian terus ke tengah-tengah komuniti,” katanya Ketika berucap pada perasmian Green Heroes Community Tour 2026: Jelajah Komuniti Lestari Bandaraya Miri Siri Kedua di Kampung Pujut Adong, di sini, hari ini. Adam berkata, program itu merupakan inisiatif di bawah Program Kampung Angkat LA21 SDG Bandaraya Miri yang menyokong aspirasi Strategi Pembangunan Pembangunan Pasca COVID-19 2030 (PCDS 2030) serta Matlamat Pembangunan Mampan (SDG). Katanya, pelbagai aktiviti dirangka menerusi program itu termasuk kempen Zero Litter, gotong-royong, program penanaman pokok, kempen Buy Back, ceramah kesedaran SDG, saringan kesihatan percuma serta pameran agensi. “Melalui aktiviti seperti ini, kita bukan sahaja menyuntik kesedaran masyarakat, malah membina budaya hidup yang lebih sihat, bersih dan lestari,” katanya lagi. Dalam pada itu, beliau menegaskan usaha kelestarian perlu bermula daripada rumah, kampung dan komuniti menerusi tindakan kecil yang dilakukan secara konsisten oleh setiap individu. Menurut beliau, amalan seperti pengasingan sisa, penanaman pokok, mengurangkan penggunaan plastik sekali guna serta menjaga kebersihan kawasan sekitar mampu membawa perubahan besar kepada bandar raya Miri. “Green Heroes Community Tour 2026 bukan sekadar satu siri program, tetapi satu gerakan komuniti. Hasrat Majlis Bandaraya Miri adalah jelas, setiap kampung menjadi Green Heroes, setiap komuniti menjadi komuniti kelestarian dan seluruh bandar raya Miri menjadi contoh pembangunan mampan di Sarawak,” tambahnya. Beliau turut menyeru seluruh warga Miri agar terus memainkan peranan sebagai Green Heroes dalam kehidupan seharian bagi membina bandar raya yang lebih bersih, hijau, sihat dan lestari untuk generasi akan datang. – TVS  

Lee mendengar taklimat daripada Mohd Ismail (empat kanan) mengenai perkembangan projek tersebut hari ini. This news in Bahasa Melayu is from Utusan Borneo Online: MIRI: Projek pemulihan bernilai RM450,000 bagi membaik pulih satu seksyen Jalan Hill yang terletak bertentangan dengan Taman Awam Miri dan mengalami kerosakan akibat hakisan pada penghujung tahun lalu dijangka siap sepenuhnya bulan depan, kata Menteri Pengangkutan Sarawak Dato Sri Lee Kim Shin. Lee berkata, projek yang bermula pada 22 April lalu kini berjalan lancar dan telah mencapai kemajuan sebanyak 45 peratus. “Projek ini dijadualkan siap pada 21 Julai tahun ini,” katanya kepada pemberita selepas mengadakan lawatan tapak di kawasan berkenaan, hari ini.  Lee yang juga Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Senadin berkata, projek tersebut dibiayai menerusi peruntukan kecemasan daripada Jabatan Kerja Raya (JKR). Beliau menjelaskan, skop kerja projek merangkumi pembinaan sistem saliran konkrit sepanjang 61 meter dengan lebar 1.5 meter, selain tambahan saliran tanah sepanjang 91 meter. “Selain itu, satu lagi lintasan jalan menggunakan paip PVC sepanjang 14 meter turut akan dibina,” katanya. Beliau turut mengingatkan pihak kontraktor supaya melaksanakan kerja-kerja pembinaan dengan berhati-hati bagi mengelakkan sebarang kerosakan kepada kawasan kediaman berhampiran. Turut hadir ialah Jurutera Majlis Bandaraya Miri (MBM) Mohd Ismail Yusuf.

Dennis (dua kiri) memeriksa perkembangan projek bekalan air bersih di Long Loyang pada Sabtu. This news in Bahasa Melayu is from Utusan Borneo Online:   MIRI: Projek bekalan air bersih bernilai RM8,993,906 untuk kampung-kampung di kawasan Tinjar kini berjalan lebih awal daripada jadual yang ditetapkan. Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Telang Usan Dato Dennis Ngau berkata, projek yang bermula pada 15 April tahun lalu itu telah mencapai tahap kemajuan 33.3 peratus dan dijangka menamatkan kebergantungan penduduk terhadap sumber air yang tidak konsisten daripada sistem graviti.  “Projek yang telah lama dinantikan ini dijangka siap pada Oktober tahun ini dan akan memberi manfaat kepada kira-kira 2,000 penduduk, bukan sahaja di Long Loyang malah turut melibatkan kampung berhampiran iaitu Long Batan,” katanya ketika mengadakan lawatan tapak pada Sabtu lepas. Dennis berkata, projek tersebut dilaksanakan di bawah Agensi Pembangunan Tanah Tinggi (HDA). Menurut beliau, HDA turut melaksanakan projek bekalan air bersih yang sama di beberapa kampung lain dalam kawasan Telang Usan termasuk Long Pillah, Long Pelutan, Long Bemang dan Long Kevok. “Penyediaan bekalan air bersih merupakan antara keutamaan utama Kerajaan Sarawak dalam usaha meningkatkan taraf hidup rakyat, khususnya mereka yang tinggal di kawasan luar bandar dan pedalaman. “Pelaksanaan projek-projek ini mencerminkan komitmen berterusan kerajaan negeri dalam memperkukuh infrastruktur asas serta memastikan lebih ramai penduduk di kawasan pedalaman mendapat akses kepada bekalan air bersih yang berkualiti,” tambahnya.

Keadaan dua kenderaan yang terlibat dalam kemalangan pada Ahad. - Gambar JBPM This news in Bahasa Melayu is from Utusan Borneo Online:   MIRI: Tujuh individu mengalami kecederaan ringan dalam satu kemalangan jalan raya melibatkan dua buah kenderaan pacuan empat roda di Rumah Jampi, Jalan Suai-Niah, Pan Borneo Bintulu-Miri Highway, petang Ahad. Pusat Gerakan Operasi Jabatan Bomba dan Penyelamat Malaysia (JBPM) Sarawak melaporkan menerima panggilan kecemasan berhubung kejadian itu pada jam 3.10 petang sebelum sepasukan anggota dari Balai Bomba dan Penyelamat (BBP) Batu Niah digerakkan ke lokasi. Kemalangan tersebut melibatkan sebuah Toyota Hilux berwarna hitam yang dinaiki tiga individu iaitu dua wanita dan seorang lelaki, serta sebuah Toyota Hilux berwarna perak yang membawa empat penumpang terdiri daripada dua lelaki dan dua wanita. Setibanya di lokasi, pihak bomba menjalankan penilaian awal dan pemantauan sebelum mendapati semua mangsa yang cedera telah dihantar ke klinik berhampiran untuk mendapatkan rawatan. Tiada operasi penyelamatan dijalankan kerana kesemua mangsa telah dikeluarkan dan dibawa mendapatkan rawatan sebelum ketibaan pasukan bomba.

Operasi SAR mangsa hilang di Sungai Baram. - Gambar JBPM This news in Bahasa Melayu is from Utusan Borneo Online: MIRI: Seorang lelaki yang dilaporkan hilang selepas tenggelam ketika mandi di Sungai Baram berhampiran Kampung Long Miri, Baram pada petang Sabtu masih belum ditemui sehingga operasi mencari dan menyelamat (SAR) hari pertama ditangguhkan pada Ahad. Mangsa dikenali sebagai Maxwell Laing Michael, 37 tahun dipercayai tenggelam ketika mandi di sungai berkenaan sekitar jam 3.30 petang pada 6 Jun lalu. Menurut laporan Pusat Gerakan Operasi Jabatan Bomba dan Penyelamat Malaysia (JBPM) Sarawak, pihaknya menerima panggilan berhubung kejadian itu pada jam 12.30 tengah malam sebelum sepasukan anggota dari Balai Bomba dan Penyelamat (BBP) Marudi digerakkan ke lokasi kejadian. Operasi SAR hari pertama dijalankan dengan radius pencarian sejauh kira-kira tiga kilometer ke hilir Sungai Baram menggunakan teknik pencarian permukaan air (water surface search). Operasi pencarian turut dibantu anggota Polis Diraja Malaysia (PDRM) Long Lama serta kira-kira 20 penduduk kampung yang menggunakan empat buah bot bagi membantu usaha mengesan mangsa.   Beliau berkata, sehingga operasi ditangguhkan pada jam 5 petang Ahad, mangsa masih belum ditemui dan operasi SAR akan disambung semula pada Isnin. Pasukan SAR dilaporkan bermalam di Kampung Daleh Long Pelutan bagi memudahkan operasi diteruskan keesokan hari. Sementara itu, menurut pengadu yang juga isteri mangsa, Susana Asong, 30, kejadian berlaku ketika mereka bersama ahli keluarga dan penduduk kampung mandi di Sungai Baram berhampiran Kampung Long Lama. Katanya, mangsa telah berenang ke bahagian tengah sungai sebelum dilihat terkapai-kapai dan tenggelam. Mangsa tidak muncul semula selepas itu. Kejadian tersebut turut disaksikan oleh isteri dan anak mangsa serta kira-kira 15 penduduk Kampung Long Miri yang berada di lokasi ketika itu. Operasi SAR melibatkan tiga anggota BBP Marudi dengan sebuah kenderaan pacuan empat roda Mitsubishi Triton, selain bantuan dua anggota PDRM Long Lama dan penduduk kampung.

Lee menerima cendermata penghargaan daripada Majanah sambil disaksikan Mohd Syafiq (kanan). This news in Bahasa Melayu is from Utusan Borneo Online:   MIRI: Warga bandar raya ini perlu sentiasa berwaspada terhadap ancaman jenayah siber serta penyalahgunaan dadah, perjudian haram dan mengutamakan keselamatan jalan raya demi mewujudkan komuniti yang selamat, harmoni dan sejahtera. Menteri Pengangkutan Sarawak Dato Sri Lee Kim Shin berkata, perkembangan teknologi masa kini menyaksikan bentuk jenayah semakin berubah apabila jenayah siber dan penipuan dalam talian atau ‘scam’, mulai menjadi ancaman utama kepada masyarakat. Menurut beliau, hampir setiap hari terdapat laporan mengenai mangsa yang kehilangan wang simpanan akibat diperdaya sindiket penipuan yang menggunakan pelbagai taktik canggih termasuk menyamar sebagai pegawai kerajaan, pegawai bank, polis dan syarikat penghantaran. “Jangan mudah percaya kepada panggilan telefon, mesej atau pautan yang diterima daripada pihak yang tidak dikenali. Jangan sesekali berkongsi maklumat perbankan, kata laluan atau kod pengesahan transaksi (OTP) kepada mana-mana pihak. “Ramai mangsa menjadi mangsa scam bukan kerana cuai, tetapi kerana penjenayah semakin bijak memanipulasi teknologi dan psikologi manusia. “Oleh itu, setiap individu perlu sentiasa menyemak dan mendapatkan pengesahan sebelum melakukan sebarang transaksi kewangan,” katanya. Lee yang juga ADUN Senadin berkata demikian ketika merasmikan Program Sembang Santai anjuran Jawatankuasa Kemajuan dan Keselamatan Kampung (JKKK) Kampung Pengkalan Lutong dan Kelab Wanita Lutong Miri dengan kerjasama Polis Diraja Malaysia (PDRM) Bahagian Miri, di sini, petang semalam. Lee berkata, program seumpama itu amat penting kerana menyediakan platform kepada masyarakat untuk berinteraksi secara langsung dengan pihak polis, mendapatkan maklumat yang tepat serta meningkatkan kesedaran mengenai isu-isu keselamatan semasa. Dalam pada itu, beliau turut menegaskan bahawa penyalahgunaan dadah terus menjadi cabaran besar kepada masyarakat kerana bukan sahaja menjejaskan kesihatan individu, malah mampu menghancurkan institusi keluarga serta menjejaskan masa depan generasi muda. Lee juga mengingatkan masyarakat mengenai ancaman perjudian haram yang kini semakin mudah diakses menerusi platform dalam talian. “Ramai yang terpengaruh dengan janji keuntungan segera, namun akhirnya terperangkap dalam masalah hutang dan tekanan hidup yang berpanjangan. “Justeru, pendidikan, kesedaran dan pengawasan daripada keluarga serta masyarakat amat penting dalam membentuk komuniti yang sihat dan bebas daripada gejala negatif,” ujarnya. Menyentuh aspek keselamatan jalan raya, Lee berkata walaupun kerajaan terus mempertingkatkan infrastruktur jalan raya dan kemudahan pengangkutan, faktor manusia masih menjadi antara penyumbang utama kemalangan jalan raya. Katanya, antara punca utama yang sering dikenal pasti ialah memandu melebihi had laju, menggunakan telefon bimbit ketika memandu, memandu dalam keadaan letih atau mengantuk serta memandu di bawah pengaruh alkohol. “Tiada perjalanan yang lebih penting daripada nyawa. Jika mengantuk, berhentilah berehat. Jika letih, tangguhkan perjalanan seketika dan jika mengambil minuman beralkohol, jangan memandu,” tegasnya. Beliau turut menekankan bahawa usaha membanteras jenayah, penyalahgunaan dadah, perjudian haram dan meningkatkan keselamatan jalan raya memerlukan komitmen serta kerjasama semua pihak. Ibu bapa juga perlu sentiasa memantau perkembangan anak-anak agar tidak terjebak dengan gejala sosial manakala pemimpin masyarakat dan ahli komuniti harus peka terhadap keadaan sekeliling serta menyalurkan maklumat kepada pihak berkuasa sekiranya terdapat aktiviti mencurigakan. Sehubungan itu, Lee berharap program seperti itu akan terus diperluaskan pada masa akan datang kerana ia bukan sahaja meningkatkan kesedaran masyarakat, malah mengukuhkan hubungan antara rakyat dan pihak berkuasa demi kesejahteraan bersama. Turut hadir ialah Timbalan Ketua Polis Daerah (KPD) Miri Superintenden Mohd Syafiq Jinuin Abdullah, yang juga penceramah jemputan serta Ketua Kaum Kampung Pengkalan Lutong Majanah Mohamed Yusope serta ketua masyarakat setempat.